Это книга Олега, просто написанная с использованием старых публикаций Лётина.
Кроме портретов и фото реальных вещей (под которыми обычно ошибочные подписи) есть красивые реконструкции Лётина. На Семилетку их там мало.

Я же имел в виду современные именно событиям рисунки .

Ну, как же, Роберто:

Том 1-ый, страница 47...

А нельзя как-то этого маленького гренадера (?) увеличить?

Всё что получилось...Не серчайте.

Спасибо! Со шнапзаком, кстати?




Сообщение отредактировал швед - 5.11.2012, 20:28

Вот подпись к этой "коробочке" из самого двухтомника:

OK

ДОСТОПАМЯТНАЯ ТАБАКЕРКА.
Длина около 3 вершков; высота: 1 вершок. Белая эмаль по золоту. На эмали цветныя изображения.

1) На крышке снаружи: Русские солдаты и казаки (вензель: Е на сабр-таше) отдыхают у костра подле палаток.

2) На крышке изнутри: двуглавый орел держит на красных лентах продолговатый щит с тесною Немецкою надписью, помещаемою ниже. По сторонам: знамена разных цветов, барабаны и литавры.

3) С боков: а) Русские солдаты и казаки; б) казак, выветривающий свои платья; в) большая телега о двух лошадях, нагруженная разноцветными знаменами (трофеи?); сзади - часовой; г) Пруссии солдат ломает ружье. На земле разломанные тесаки, ружья и т. п.; д) снизу—знамя и барабан.


Надпись

с сохранением орфографии и пунктуации *)

Die Unternehmung derer Russen auf Berlin. Anno 1760 d. 3-ten October. Lies der General Tottleben die Stadt aufordern, nach diesem

starck bombardiren.

D. 4. rückte das Preusisch Printz-Würtembergische Corps hier ein und besetzten d. 5 die Berge und die Stadt der Mauer Seite.

D. 6. wurde die Pallisaden Seite attaquiret.

D. 7. gegen ein ander starck canoniret heute früh stiess das Preüss-Httlfensche Corps zu dem erstern u da die Oestereicher unter des General Lasci Comando auch ankamen, so wurde diesen abend gegen 6 Uhr die Stadt zum zweiten mahl aufgefordert.

D. 8. wurde wegen grausamen wind und regen nichts vorgenommen diese nacht capitülierte der Magistrat mit dem General Tottleben und marchirten.



*) Списывал, граф Алексей Александрович Бобринский. С.-Петербург 31 Марта 1891 года. Табакерка случайно приобретена в Вене А. А. Половцовым. П. Б.

http://mikv1.narod.ru/text/Gotschkovski.htm

То есть, внешнее оформление совпадает.

Сообщение отредактировал швед - 5.11.2012, 20:45

Синяя скорее эпанча. А сам в камзоле. Но в общем картинка родная, но крайне плохо понятная.

Под ней - сухарка?

Если там солдаты и казаки, то что там делает ташка (сабр-таш) с вензелем?

ну что есть, во всяком случае как бы то что ты искал( родняки)

За это спасибо. Это действительно "родняки".
Хорошо бы и другие стороны этой шкатулки посмотреть.

Олег упоминал изображение русских на 7ЛВ давно, когда обсуждали скатки:

Один фиг - та же сторона.


Собственно судя по тексту Олега - именно эту сторону коробочки он и имел в виду.
Хотя он сам может поправить, если что...

По крайней мере, мне стало ясно, где табакерка хранится. Я давно натолкнулся на описание табакерки в "Русском архиве" (то, что процитировал) - редакция тогда, по-видимому, сочла это изделие (приобретенное в Вене) уникальным, но вот, оказывается, есть экземпляры со схожим изображением... Собственно, на крышке сфотографированной табакерке - план окрестностей Берлина. Интересно, есть ли какие сведения о местонахождении той табакерки, что описана в "Русском архиве" и нет ли иных экземпляров?..

Сообщение отредактировал швед - 6.11.2012, 12:56

А это не одна и та же табакерка?

Безусловно разные. Чуть разнятся размеры. На крышке сфотографированной - план Берлина и - внутри - Берлинский цейхгауз; на той, что описана в "Архиве" - бивачная сцена и - внутри - надпись (которую вряд ли выдумали в редакции "Русского архива" ).
Еще момент: в надписи на табакерке из Русского архива Die Unternehmung derer Russen - тогда как в надписи на табакерке с фото Die Unternehmung der Russen. В первом случае более архаичная форма артикля множественного числа родительного падежа (хотя, конечно, на период Семилетней войны в немецком они использовались равноправно).

Сообщение отредактировал швед - 6.11.2012, 14:07

Не совсем;
"3) С боков: а) Русские солдаты и казаки; б) казак, выветривающий свои платья; в) большая телега о двух лошадях, нагруженная разноцветными знаменами (трофеи?); сзади - часовой; г) Пруссии солдат ломает ружье. На земле разломанные тесаки, ружья и т. п.; д) снизу—знамя и барабан".

Из сюжето с боков мы видим только два из них ОБА есть в том описании .

Я плохо сформулировал. я - о том же. Нужно, конечно посмотреть две боковые поверхности. что не видны на наших фото.