IPB
Наш Диплом

VIP-баннер дружественного сайта
     

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

 Интересное за предыдущий месяц

7 страниц V « < 5 6 7  
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> О Фабере нашем дю Форе - 2
Ярослав
сообщение 2.10.2016, 21:06
Сообщение #121


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 10 314
Регистрация: 27.2.2007
Пользователь №: 32

Город:
Нижневартовск
Военно-историческая группа (XIX):
15-й легкий полк




Репутация:   184  


Цитата(AlexeyTuzh @ 3.10.2016, 0:00) *

Я понимаю. Но ошиблись именно с книгой об униформе первого корпуса Даву! Согласитесь, что забавно!


Ну на иллюстрации и кокарды белые и выпушек красных на лацкане нет и тд sm38.gif sm38.gif


--------------------
Конечно, эту мысль мгновенно сотрут
Вы хоть пять минут дайте сообщению повисеть!
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Илья
сообщение 2.10.2016, 21:42
Сообщение #122


Король
***

Группа: Консулы
Сообщений: 9 808
Регистрация: 23.2.2007
Пользователь №: 17
Награды: 1

Город:
Москва/Вильнюс
Военно-историческая группа (XIX):
8-я линейная полубригада




Репутация:   163  


Цитата(Ярослав @ 2.10.2016, 22:06) *
Ну на иллюстрации и кокарды белые и выпушек красных на лацкане нет и тд sm38.gif sm38.gif

Кокарда не может быть белая - у них императорские вензеля на фалдах

Но колоты с гетрами высокими никак не барден )))


--------------------
Vilnius full of space
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Игорь
сообщение 2.10.2016, 22:34
Сообщение #123



***

Группа: Пользователи
Сообщений: 21 829
Регистрация: 21.2.2007
Пользователь №: 13
Награды: 1

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
9-й легкий полк




Репутация:   226  


а также белые пуговицы, латунный прибор мушкетов, белые клапана обшлагов, белые темляки
это вообще не линейная пехота, тем более - в 1812 году


--------------------
вечер в хату, мушкет в радость, штуцер в сладость
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
AlexeyTuzh
сообщение 3.10.2016, 10:33
Сообщение #124


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 17 986
Регистрация: 3.10.2009
Пользователь №: 17 295
Награды: 2

Город:
Москва




Репутация:   188  


Цитата(Игорь @ 2.10.2016, 22:34) *

А также белые пуговицы, латунный прибор мушкетов, белые клапана обшлагов, белые темляки - это вообще не линейная пехота, тем более - в 1812 году.

А кто же это?


--------------------
Любые совпадения с людьми в тексте - абсолютно случайны, как и факт появления этих людей на свет...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Yogan
сообщение 3.10.2016, 13:05
Сообщение #125


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 24 842
Регистрация: 28.2.2007
Пользователь №: 74
Награды: 1

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
9-й легкий полк




Репутация:   254  


Цитата(AlexeyTuzh @ 3.10.2016, 11:33) *

А кто же это?


собирательный образ в раскрасках, так как это видит художник


--------------------
Реконструкция-это процесс, в котором ни когда нельзя сказать
что все сделано правильно. И. Ульянов
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Андре
сообщение 3.10.2016, 17:21
Сообщение #126


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Регистрация: 2.3.2007
Пользователь №: 146

Город:
Красноярск
Военно-историческая группа (XIX):
1-й полк морской артиллерии




Репутация:   20  


Это велиты Романьи. Из Бикуа. А откуда он взял....
Пользователь в онлайне!Карточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
AlexeyTuzh
сообщение 7.10.2016, 16:52
Сообщение #127


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 17 986
Регистрация: 3.10.2009
Пользователь №: 17 295
Награды: 2

Город:
Москва




Репутация:   188  


Пришёл Ложье на французском. Открыл Бородино. Целые абзацы не совпадают в итальянском тексте и на французском. Я итальянского не знаю, но аж две сотрудницы на работе - знают. Их анализ: очень вольный перевод на французский язык. В общем, в сухом остатке - один из самых основных и любимых источников наших авторов - нужно заново переводить с языка оригинала (итальянского) на русский. По крайней мере две главы про Бородинскую битву.
P.S. Картинок и впрямь много. Кстати, картинки с Мюратом на Бородинском поле в книжке нет.

Сообщение отредактировал AlexeyTuzh - 7.10.2016, 16:53


--------------------
Любые совпадения с людьми в тексте - абсолютно случайны, как и факт появления этих людей на свет...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Александр Жмодиков
сообщение 8.10.2016, 14:40
Сообщение #128


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 655
Регистрация: 25.1.2008
Пользователь №: 2 157
Награды: 1

Город:
Санкт-Петербург




Репутация:   31  


Цитата(AlexeyTuzh @ 7.10.2016, 16:52) *

Пришёл Ложье на французском. Открыл Бородино. Целые абзацы не совпадают в итальянском тексте и на французском. Я итальянского не знаю, но аж две сотрудницы на работе - знают. Их анализ: очень вольный перевод на французский язык. В общем, в сухом остатке - один из самых основных и любимых источников наших авторов - нужно заново переводить с языка оригинала (итальянского) на русский. По крайней мере две главы про Бородинскую битву.
P.S. Картинок и впрямь много. Кстати, картинки с Мюратом на Бородинском поле в книжке нет.



Если на то пошло, то воспоминания других генералов и офицеров армии Наполеона о Бородино тоже нужно переводить заново - переводы XIX и начала XX века слишком вольные, местами неточные, местами просто ошибочные, военная терминология в них убита полностью или почти полностью. То же самое относится и к переводам воспоминаний генералов и офицеров русской армии, которые писали по-французски или по-немецки.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
VANDERHOFF
сообщение 8.10.2016, 17:38
Сообщение #129


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 249
Регистрация: 3.9.2007
Пользователь №: 1 131
Награды: 1

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
15-й легкий полк




Репутация:   58  


Цитата(AlexeyTuzh @ 2.10.2016, 21:00) *

Я понимаю. Но ошиблись именно с книгой об униформе первого корпуса Даву! Согласитесь, что забавно!


У Долгова вообще много забавных вещей на обложках... А ведь говорил я ему тогда, за завтраком, над Вами потешаться будут. И вот, как доказательство, лицевая часть обложки 1 корпуса Даву. Нет, вы это видели? Это же ни в какие рамки не лезет!! Скотина, причем форменная (драгунская)!

IPB Image

Сообщение отредактировал VANDERHOFF - 8.10.2016, 17:39
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Ярослав
сообщение 8.10.2016, 21:21
Сообщение #130


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 10 314
Регистрация: 27.2.2007
Пользователь №: 32

Город:
Нижневартовск
Военно-историческая группа (XIX):
15-й легкий полк




Репутация:   184  


Цитата(VANDERHOFF @ 8.10.2016, 20:38) *

У Долгова вообще много забавных вещей на обложках... А ведь говорил я ему тогда, за завтраком, над Вами потешаться будут.


Вооот! И я ему тоже говорил))))))


--------------------
Конечно, эту мысль мгновенно сотрут
Вы хоть пять минут дайте сообщению повисеть!
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
VANDERHOFF
сообщение 8.10.2016, 21:58
Сообщение #131


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 249
Регистрация: 3.9.2007
Пользователь №: 1 131
Награды: 1

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
15-й легкий полк




Репутация:   58  


Более того, теперь он точно выложит на очередной книжке о драгунах портрет генерала Лассаля. Надо как-то это остановить.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
AlexeyTuzh
сообщение 11.10.2016, 14:52
Сообщение #132


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 17 986
Регистрация: 3.10.2009
Пользователь №: 17 295
Награды: 2

Город:
Москва




Репутация:   188  


Компан пришёл. Только я не понял, откуда разбивка на первый и второй том? Вроде вся книга в одном... Ладно, дождусь "второй том", но похоже, это будет дубль. Америкосы...


--------------------
Любые совпадения с людьми в тексте - абсолютно случайны, как и факт появления этих людей на свет...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
AlexeyTuzh
сообщение 16.10.2016, 21:05
Сообщение #133


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 17 986
Регистрация: 3.10.2009
Пользователь №: 17 295
Награды: 2

Город:
Москва




Репутация:   188  


Пришёл якобы второй том Компана. Не покупайте. Это тот же самый первый и единственный том, просто Мичиганский университет оцифровал другой экземпляр того же самого издания 1912 года. Либо случайно, либо - способ раскрутить таких как я на деньги. В общем, если кому-то нужен Компан - у меня лишний, могу продать по себестоимости - 30 долларов США (можно в рублёвом эквиваленте).


--------------------
Любые совпадения с людьми в тексте - абсолютно случайны, как и факт появления этих людей на свет...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Александр Жмодиков
сообщение 31.10.2016, 10:04
Сообщение #134


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 655
Регистрация: 25.1.2008
Пользователь №: 2 157
Награды: 1

Город:
Санкт-Петербург




Репутация:   31  


Цитата(AlexeyTuzh @ 20.9.2016, 22:24) *

Даже Ивченко и в вопросе о ранении Багратиона, а вернее об оставлении флешей спорит о тех же трёх часах (в 09 утра или в полдень).



Кстати, Николай Борисович Голицын, ординарец Багратиона, пишет, что тот был ранен в 11 часов (опубликовано в 1838 году). Ивченко запросто объявляет его "малодостоверным источником".
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

7 страниц V « < 5 6 7
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



баннер дружественного сайта

- Текстовая версия
Посещений с 19.07.2007: kostenloser counterсчетчик посетителей сайта
Сейчас: 26.5.2020, 10:45     
Консулат-беседы
КОНСУЛАТ
Консулат-голосования
XVIII век
История (XVIII)
Реконструкция (XVIII)
XIX век
История (Наполеоновские войны, 1789-1815)
Реконструкция (XIX)
АФИШКИ
Куплю / Продам
АРХИВ
Книжная полка
Реконструкция
Трактир и Будуар
ОБЩЕНИЕ ПО ИНТЕРЕСАМ
Совещательная
Анонсы мероприятий
Консулат-мусорка
Ссылки
Ссылки
Ссылки
Ссылки по истории
Ссылки на Военно-исторические Форумы
Новости
Уроки
Сайты Военно-исторических групп
Интернет-магазины
Жалобная книга
Мартиролог
История (остальной XIX век)
ПОЛКОВЫЕ КОМНАТЫ
Галерея (XVIII)
Галерея (XIX)
Тихое место
Фотоконкурс
Фотоконкурс. Жюри.
ОФИЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НАШИХ ОРГАНИЗАЦИЙ
История
Плоская
Редколлегия журнала "Реконструктор"
Рекрутское депо
Магазины в городах и странах
ВИ миниатюра
Объёмная
Этот день в истории
XVII век
Отстойник
Обзоры
Гражданская реконструкция XVII-XVIII-XIX вв.
ОБЩИЕ ВОПРОСЫ РЕКОНСТРУКЦИИ
Конюшня XVII-XVIII-XIX вв.
Реконструкция (XVII)
История (XVII)
Галерея (XVII)
Беседка
Анонсы книжных новинок: военная история XVI-XIX вв.
Военно-историческая периодика
Гусарсккие посиделки 8-)
XV век
Архив 15, не трогать.
История (XV)
Ливинг-хистори проект
Помойка для Дениса
Реконструкция (XV)
Галерея (XV)
Средневековый быт
Развлечения в Средние века
Доспехи и вооружение
Исторические документы и артефакты
Средневековая кухня
Мероприятия
Пограничная Крепость
Живая История военных действий
Оркомитет ПК
Север-Юг и Дикий Запад
Настольные игры
Орденский кирасирский полк
Часть 1.
Часть 2.
Часть 3.
Часть 4.
Часть 5.
Часть 6.
Часть 7.
Часть 8.
Часть 9.
Часть 10.
Часть 11.
Часть 12.
Часть 13.
Часть 14.
Часть 15.
Часть 16.
Часть 17.
Часть 18.
Часть 19.
Часть 20.
Часть 21.
Часть 22.
Часть 23.
Часть 24.
Часть 25.
Часть 26.
Часть 27.
Часть 28.
Часть 29.
Часть 30.
Часть 31.
Часть 32.
Часть 33.
Часть 34.
Часть 35.
Часть 36.
Часть 37.
Часть 38.
Часть 39.
Часть 40.
Часть 41.
Часть 42.
Часть 43.
Часть 44.
Часть 45.
Часть 46.
Часть 47.
Часть 48.
Часть 49.
Часть 50.
Часть 51.
Часть 52.
Часть 53.
Часть 54.
Часть 55.
Часть 56.
Часть 57.
Часть 58.
Часть 59.
Часть 60.
Часть 61.
Часть 62.
Часть 63.
Часть 64.
Часть 65.
Часть 66.
Часть 67.
Часть 68.
Часть 69.
Часть 70.
Часть 71.
Часть 72.
Часть 73.
Часть 74.
Часть 75.
Часть 76.
Часть 77.
Часть 78.
Часть 79.
Часть 80.
Часть 81.
Часть 82.
Часть 83.
Часть 84.
Часть 85.
Часть 86.
Часть 87.
Часть 88.
Часть 89.
Часть 90.
Часть 91.
Часть 92.
Часть 93.
Часть 94.
Часть 95.
Часть 96.
Часть 97.
Часть 98.
Часть 99.
Часть 100.
Часть 101.
Часть 102.
Часть 103.
Часть 104.
Часть 105.
Часть 106.
Часть 107.
Часть 108.
Часть 109.
Часть 110.
Часть 111.
Часть 112.
Часть 113.
Часть 114.
Часть 115.
Часть 116.
Часть 117.
Часть 118.
Часть 119.
Часть 120.
Часть 121.
Часть 122.
Часть 123.
Часть 124.
Часть 125.
Часть 126.
Часть 127.
Часть 128.
Часть 129.
Часть 130.
Часть 131.
Часть 132.
Часть 133.
Часть 134.
Часть 135.
Часть 136.
Часть 137.
Часть 138.
Часть 139.
Часть 140.
Часть 141.
Часть 142.
Часть 143.
Часть 144.
Часть 145.
Часть 146.
Часть 147.
Часть 148.
Часть 149.
Часть 150.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования