Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате
Военно-исторический Форум (XV, XVII-XVIII-XIX век) _ Доспехи и вооружение _ термин в русском языке
Автор: amelia.k 13.6.2013, 20:29
Простите, господа рыцари и медиевисты!
меня просили узнать - есть ли в русском языке специальный термин, соответствующий французскому "quintaine" - который, в свою очередь, есть манекен/чучело/или как это назвать для отработки копейных ударов верхом.
спасибо! 
Автор: Burghardt 13.6.2013, 20:37
Цитата(amelia.k @ 13.6.2013, 20:29) 
Простите, господа рыцари и медиевисты!
меня просили узнать - есть ли в русском языке специальный термин, соответствующий французскому "quintaine" - который, в свою очередь, есть манекен/чучело/или как это назвать для отработки копейных ударов верхом.
спасибо!
В 19 веке эти штуки называли "болванами"...
Автор: Griet 7.7.2013, 23:15
У Даркевича есть упоминание. Квинтина - упражнение с копьем для всадника.
Автор: amelia.k 9.7.2013, 16:20
Цитата(Griet @ 8.7.2013, 0:15)
У Даркевича есть упоминание. Квинтина - упражнение с копьем для всадника.
спасибо!
Русская версия Invision Power Board (http://www.ws.ea7.net)
© Invision Power Services (http://www.ws.ea7.net)