IPB
Наш Диплом

VIP-баннер дружественного сайта
     

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

 Интересное за предыдущий месяц

 
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> корнет Журнал, история
VANDERHOFF
сообщение 17.9.2019, 9:14
Сообщение #1


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 246
Регистрация: 3.9.2007
Пользователь №: 1 131
Награды: 1

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
15-й легкий полк




Репутация:   58  


Коллеги, в конце сентября старт продаж нового альманаха "Корнет". Соответствующее объявление будет размещено в разделе "Анонсы книжных.." Это бумажная версия интернет-журанала CORNET, разработанный Вашими коллегами Эманом Вовси, Сергеем Сергеевым и мной и пользующийся большой популярностью во всем мире, несмотря на то, что сайт русскоязычный. (Cornet). В новом журнале будут публиковаться различные статьи по истории 18-19 века, но основной упор будет сделан на наполеоновский период. Сразу затрону главную тему - цена журнала. В издательстве, то есть у меня, можно будет заказать его по 700 руб, или в уже известных Вам магазинах и на торговых площадках, но уже с торговой наценкой. В ближайшую неделю материал будет сдан в печать, но уже сейчас идет подготовка второго и третьего номеров альманаха, выход которых запланирован на октябрь и ноябрь этого года. Если всё сложится, то в дальнейшем периодичность выхода каждого номера будет раз в месяц. Есть вопросы - задавайте.

IPB Image

Сообщение отредактировал VANDERHOFF - 17.9.2019, 9:18
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Eman
сообщение 18.9.2019, 1:58
Сообщение #2


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 019
Регистрация: 6.3.2007
Пользователь №: 189
Награды: 3

Город:
Tallahassee, Florida




Репутация:   111  


Bon chance!!!!!!


--------------------
"A real scholar's education is greatly improved by traveling in quest of knowledge and challenging the most wise men of his times." Ibn Khaldun
Пользователь в онлайне!Карточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Yogan
сообщение 18.9.2019, 18:59
Сообщение #3


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 24 823
Регистрация: 28.2.2007
Пользователь №: 74
Награды: 1

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
9-й легкий полк




Репутация:   254  


Ждем


--------------------
Реконструкция-это процесс, в котором ни когда нельзя сказать
что все сделано правильно. И. Ульянов
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
VANDERHOFF
сообщение 18.9.2019, 19:14
Сообщение #4


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 246
Регистрация: 3.9.2007
Пользователь №: 1 131
Награды: 1

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
15-й легкий полк




Репутация:   58  


Цитата(Yogan @ 18.9.2019, 18:59) *

Ждем


Для тебя еще с Бородино лежит целый набор, который ты так и не забрал. Хочешь, на Малом тебе всё отдам вместе с новым журналом.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Александр Жмодиков
сообщение 19.9.2019, 9:00
Сообщение #5


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 581
Регистрация: 25.1.2008
Пользователь №: 2 157
Награды: 1

Город:
Санкт-Петербург




Репутация:   30  


На сайте выложен перевод воспоминаний вахмистра вестфальской артиллерии Якоба Майера, тот рассказывает, как при Бородино в результате попадания русской гранаты взорвался зарядный ящик, в переводе:
Цитата
Во время этого контрмарша, когда я находился как раз перед первой повозкой с порохом, в один из пороховых ящиков попала граната. Сто двадцать патронов с ужасающей силой взлетели на воздух.


На самом деле так:
Цитата

Во время этого контрмарша, когда я ехал прямо перед первым зарядным ящиком [Pulverwagen], неприятельская граната попала в пороховой ящик [Pulverkasten, отделение зарядного ящика], который со 120 [артиллерийскими] зарядами с ужасным взрывом взлетел на воздух [welcher mit 120 Kartuschen mit schrecklicher Explosion in die Luft flog].



Meyer, J., Erzählung der Schicksale und Kriegsabenteuer des ehemaligen Westphälischen Artillerie Wachtmeisters Jakob Meyer aus Dransfeld während der Feldzüge in Spanien und Rußland. Göttingen: Friedrich Ernst Huth, 1837, S. 36.
Пользователь в онлайне!Карточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
VANDERHOFF
сообщение 22.9.2019, 10:25
Сообщение #6


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 246
Регистрация: 3.9.2007
Пользователь №: 1 131
Награды: 1

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
15-й легкий полк




Репутация:   58  


Спасибо коллега за уточнение give_rose.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Александр Жмодиков
сообщение 23.9.2019, 8:12
Сообщение #7


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 581
Регистрация: 25.1.2008
Пользователь №: 2 157
Награды: 1

Город:
Санкт-Петербург




Репутация:   30  


Цитата(VANDERHOFF @ 22.9.2019, 10:25) *

Спасибо коллега за уточнение :give_rose:



Не за что. Эту фразу сложно перевести "литературно", потому что в русской терминологии того времени повозка с артиллерийскими боеприпасами называлась не "пороховая повозка" или "зарядная повозка", а "зарядный ящик", так что затруднительно передать различие между Pulverwagen и Pulverkasten. Но "120 патронов" - это неудачный перевод, речь тут явно не о патронах для пехоты, а о зарядах для артиллерийского орудия, причем, судя по количеству, для 6-фунтовой пушки.
Пользователь в онлайне!Карточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
VANDERHOFF
сообщение 23.9.2019, 12:49
Сообщение #8


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 246
Регистрация: 3.9.2007
Пользователь №: 1 131
Награды: 1

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
15-й легкий полк




Репутация:   58  


Кстати, появилась возможность анонсировать название статей в следующих двух номерах альманаха, которые выйдут в октябре и ноябре соответственно:

2-й номер:

Раздел Институт военного костюма:
Полковые униформы 2-го линейного вестфальского полка
Полковые униформы 2-го пехотного польского полка
Полковые униформы 9-го шевалежер-уланского полка

Раздел Археология войны 1812 года:
Эполеты баварской армии
Снаряжение офицеров баварской армии

Раздел Архивы и военное дело:
Боевое расписание войск Рейнского союза в 1811 году
Боевое расписание 2-й Западной русской армии в 1811 году


3-й номер:

Раздел Институт военного костюма:
Полковые униформы 3-го линейного вестфальского полка
Полковые униформы 3-го пехотного польского полка
Полковые униформы 8-го гусарского полка

Раздел Археология войны 1812 года:
Артефакты земли русской или по следам 3-й дивизии генерала Гюдэна

Раздел Архивы и военное дело:
Обзор политической ситуации в Польше, а также её вооруженных сил в 1812 году.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
VANDERHOFF
сообщение 21.10.2019, 9:28
Сообщение #9


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 246
Регистрация: 3.9.2007
Пользователь №: 1 131
Награды: 1

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
15-й легкий полк




Репутация:   58  


Сегодня в продаже 2-й номер (октябрьский):

IPB Image

Альманах Корнет №2

Содержание:

Институт военного костюма

Вестфальская пехота:
Полковые униформы 2-го линейного полка в 1808-12

Кавалерия Великой армии в 1812 г.:
Полковые униформы дивизии Брюйера, часть 2

Польская пехота:
Полковые униформы 2-го пехотного полка в 1810-12 гг

Археология войны 1812 г.

Эполеты баварской армии.
Снаряжение офицеров баварской армии

Архивы и военное дело

Таблицы вооруженных сил Саксонии,
Вюртемберга, Бадена, Вестфалии, Дании и государств Рейнского союза.

Литература и источники
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
VANDERHOFF
сообщение 6.11.2019, 9:59
Сообщение #10


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 246
Регистрация: 3.9.2007
Пользователь №: 1 131
Награды: 1

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
15-й легкий полк




Репутация:   58  


Готовили в 3-м номере статью по найденным артефактам на полях сражений в России, принадлежавшим солдатам и офицерам 3-й дивизии Гюдена, в том числе затронули и проведение раскопок в Смоленске и обнаружении останков, предположительно принадлежавшие генералу Гюдену, а тут пришла информация из Франции, что останки эти все-же его. Во как..
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

Ответить в эту темуОткрыть новую тему
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



баннер дружественного сайта

- Текстовая версия
Посещений с 19.07.2007: kostenloser counterсчетчик посетителей сайта
Сейчас: 11.11.2019, 22:39     
Консулат-беседы
КОНСУЛАТ
Консулат-голосования
XVIII век
История (XVIII)
Реконструкция (XVIII)
XIX век
История (Наполеоновские войны, 1789-1815)
Реконструкция (XIX)
АФИШКИ
Куплю / Продам
АРХИВ
Книжная полка
Реконструкция
Трактир и Будуар
ОБЩЕНИЕ ПО ИНТЕРЕСАМ
Совещательная
Анонсы мероприятий
Консулат-мусорка
Ссылки
Ссылки
Ссылки
Ссылки по истории
Ссылки на Военно-исторические Форумы
Новости
Уроки
Сайты Военно-исторических групп
Интернет-магазины
Жалобная книга
Мартиролог
История (остальной XIX век)
ПОЛКОВЫЕ КОМНАТЫ
Галерея (XVIII)
Галерея (XIX)
Тихое место
Фотоконкурс
Фотоконкурс. Жюри.
ОФИЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НАШИХ ОРГАНИЗАЦИЙ
История
Плоская
Редколлегия журнала "Реконструктор"
Рекрутское депо
Магазины в городах и странах
ВИ миниатюра
Объёмная
Этот день в истории
XVII век
Отстойник
Обзоры
Гражданская реконструкция XVII-XVIII-XIX вв.
ОБЩИЕ ВОПРОСЫ РЕКОНСТРУКЦИИ
Конюшня XVII-XVIII-XIX вв.
Реконструкция (XVII)
История (XVII)
Галерея (XVII)
Беседка
Анонсы книжных новинок: военная история XVI-XIX вв.
Военно-историческая периодика
Гусарсккие посиделки 8-)
XV век
Архив 15, не трогать.
История (XV)
Ливинг-хистори проект
Помойка для Дениса
Реконструкция (XV)
Галерея (XV)
Средневековый быт
Развлечения в Средние века
Доспехи и вооружение
Исторические документы и артефакты
Средневековая кухня
Мероприятия
Пограничная Крепость
Живая История военных действий
Оркомитет ПК
Север-Юг и Дикий Запад
Настольные игры
Орденский кирасирский полк
Часть 1.
Часть 2.
Часть 3.
Часть 4.
Часть 5.
Часть 6.
Часть 7.
Часть 8.
Часть 9.
Часть 10.
Часть 11.
Часть 12.
Часть 13.
Часть 14.
Часть 15.
Часть 16.
Часть 17.
Часть 18.
Часть 19.
Часть 20.
Часть 21.
Часть 22.
Часть 23.
Часть 24.
Часть 25.
Часть 26.
Часть 27.
Часть 28.
Часть 29.
Часть 30.
Часть 31.
Часть 32.
Часть 33.
Часть 34.
Часть 35.
Часть 36.
Часть 37.
Часть 38.
Часть 39.
Часть 40.
Часть 41.
Часть 42.
Часть 43.
Часть 44.
Часть 45.
Часть 46.
Часть 47.
Часть 48.
Часть 49.
Часть 50.
Часть 51.
Часть 52.
Часть 53.
Часть 54.
Часть 55.
Часть 56.
Часть 57.
Часть 58.
Часть 59.
Часть 60.
Часть 61.
Часть 62.
Часть 63.
Часть 64.
Часть 65.
Часть 66.
Часть 67.
Часть 68.
Часть 69.
Часть 70.
Часть 71.
Часть 72.
Часть 73.
Часть 74.
Часть 75.
Часть 76.
Часть 77.
Часть 78.
Часть 79.
Часть 80.
Часть 81.
Часть 82.
Часть 83.
Часть 84.
Часть 85.
Часть 86.
Часть 87.
Часть 88.
Часть 89.
Часть 90.
Часть 91.
Часть 92.
Часть 93.
Часть 94.
Часть 95.
Часть 96.
Часть 97.
Часть 98.
Часть 99.
Часть 100.
Часть 101.
Часть 102.
Часть 103.
Часть 104.
Часть 105.
Часть 106.
Часть 107.
Часть 108.
Часть 109.
Часть 110.
Часть 111.
Часть 112.
Часть 113.
Часть 114.
Часть 115.
Часть 116.
Часть 117.
Часть 118.
Часть 119.
Часть 120.
Часть 121.
Часть 122.
Часть 123.
Часть 124.
Часть 125.
Часть 126.
Часть 127.
Часть 128.
Часть 129.
Часть 130.
Часть 131.
Часть 132.
Часть 133.
Часть 134.
Часть 135.
Часть 136.
Часть 137.
Часть 138.
Часть 139.
Часть 140.
Часть 141.
Часть 142.
Часть 143.
Часть 144.
Часть 145.
Часть 146.
Часть 147.
Часть 148.
Часть 149.
Часть 150.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования