Существует ли статья Попова про бой при Вилькомире на русском? Опции

[Александр Жмодиков]

Статья:
Andrei Popov, "Le combat de Wilkomir [juin 1812]." // Tradition, № 265, p. 41-53.

[Номер Третий]

Спросил об этом у Андрея Ивановича. Статья про Вилькомир на русском есть, но неопубликованная, с нее делался французский перевод. Материал войдет в будущую книгу. Пока можно ссылаться на Традисьон.

[Александр Жмодиков]

Спасибо за информацию!

[Александр Жмодиков]

А можно еще прояснить такой вопрос: в статье в Tradition в конце есть примечание, в котором приводится мнение А. Васильева о недостоверности рассказа Марбо об этом бое (l'historien A. Vassiliev remarque avec justesse - "историк А.Васильев справедливо отмечает") - это мнение А.Васильева высказано где-то в печатном виде? В журнале ссылки нет.

[Номер Третий]

Думаю, что это комментарий Васильева к русскому изданию мемуаров Марбо (Эксмо, 2005 г.). Уточню, на всякий случай.

[Александр Жмодиков]

Думаю, что это комментарий Васильева к русскому изданию мемуаров Марбо (Эксмо, 2005 г.). Уточню, на всякий случай.

Спасибо, похоже, так и есть:

У Марбо все описание боя, произошедшего 28 июня 1812 г. при Девялтове и Вилькомире, грешит измышлениями и преувеличениями. В действительности Тульский пехотный полк в нем не участвовал и, соответственно, ни пленных, ни знамени не терял. С русской стороны под Вилькомиром сражался отряд генерал-майора Я.П. Кульнева: 23-й и 24-й егерские, Рижский и Ямбургский драгунские полки, четыре эскадрона Гродненского гусарского полка, четыре сотни казаков и 6 орудий конной артиллерии, а на заключительном этапе в деле принял участие Нежинский драгунский полк из 1-го кавалерийского корпуса. По русским данным, потери этих частей составили 102 человека (65 убитыми и 37 ранеными), однако, вероятно, они являются неполными, поскольку в них не учтены раненые Рижского и Ямбургского драгунских полков (в полковых документах указаны только цифры убитых), а также пропавшие без вести и сдавшиеся в плен. Согласно рапорту маршала Удино, войска авангарда 2-го корпуса Великой армии (5-я легкая кавалерийская бригада генерала Кастекса и 8-я пехотная дивизия генерала Вердье), потеряв под Вилькомиром около 50 человек убитыми и ранеными, взяли 240 пленных, но не захватывали у русских ни орудий, ни знамен.