 Пробка на гренадерской трубке - обязательно ли? |
|
     |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
| Роберто Паласиос |
 14.8.2014, 19:14
Сообщение
#41
|
 Активный участник  Группа: Пользователи Сообщений: 22 570 Регистрация: 15.6.2008 Пользователь №: 3 987 Репутация:  163   |
Цитата(Борис @ 14.8.2014, 20:13)  По теме уже никто ничего не напишет, понятно. А что писать? Фантазии? |
   |
 
|
| Борис |
14.8.2014, 19:17
Сообщение
#42
|
 Активный участник Группа: Консулы Сообщений: 12 815 Регистрация: 21.2.2007 Пользователь №: 7 Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 175 |
Цитата(Роберто Паласиос @ 14.8.2014, 20:14) А что писать? Фантазии? С фантазиями проблем нет, с фактурой есть. |
|
|
|
| Роберто Паласиос |
14.8.2014, 19:46
Сообщение
#43
|
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 22 570 Регистрация: 15.6.2008 Пользователь №: 3 987 Репутация: 163 |
Цитата(Борис @ 14.8.2014, 20:17) С фантазиями проблем нет, с фактурой есть. Угу. |
|
|
|
| Kirill |
14.8.2014, 20:36
Сообщение
#44
|
 Source owner Группа: Администраторы Сообщений: 33 144 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 252 |
Еще один образец трубки. Нам не показали, есть только отрисовка и описание в 4,5 строки на шведском.
Если есть добрые люди, желающие помочь с переводом этих строк - буду рад.  Как видим, пробки опять нет. Конструкция и размеры весьма схожи с трубкой с "гребенкой", но самой "гребенки" нет. Прикрепленные изображения 
-------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
|
|
|
| rogala |
14.8.2014, 20:37
Сообщение
#45
|
 Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 4 979 Регистрация: 21.3.2007 Пользователь №: 269 Военно-историческая группа (XIX): 2-й полк Легиона Вислы, фузилеры Военно-историческая группа (XVIII): Ёнчепингский пехотный полк, 1709 Военно-историческая группа (XVII): Гетманские мушкетеры Репутация: 79 |
на фитильных трубках на 17ху тоже есть ушки для шнура ..так что не в ушках дело. Сообщение отредактировал rogala - 14.8.2014, 20:38 |
|
|
|
| Роберто Паласиос |
14.8.2014, 20:44
Сообщение
#46
|
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 22 570 Регистрация: 15.6.2008 Пользователь №: 3 987 Репутация: 163 |
Цитата(Kirill @ 14.8.2014, 21:36) Еще один образец трубки. Нам не показали, есть только отрисовка и описание в 4,5 строки на шведском. Если есть добрые люди, желающие помочь с переводом этих строк - буду рад. Как видим, пробки опять нет. Конструкция и размеры весьма схожи с трубкой с "гребенкой", но самой "гребенки" нет. Способ крепления, как и на трубках елизаветы-екатерины. А может просто обломили по пропилу? По шведски всё вроде и так понятно. Общая длина, больший радиус в нижней части и меньший в верхней. Сообщение отредактировал Роберто Паласиос - 14.8.2014, 20:45 |
|
|
|
| Kirill |
14.8.2014, 20:46
Сообщение
#47
|
|
Source owner Группа: Администраторы Сообщений: 33 144 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 252 |
Цитата(Роберто Паласиос @ 14.8.2014, 21:44) Способ крепления, как и на трубках елизаветы-екатерины. Где их можно посмотреть? -------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
|
|
|
| Роберто Паласиос |
14.8.2014, 20:47
Сообщение
#48
|
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 22 570 Регистрация: 15.6.2008 Пользователь №: 3 987 Репутация: 163 |
Цитата(Kirill @ 14.8.2014, 21:46) Где их можно посмотреть? В Галерее Реенактора.  |
|
|
|
| Kirill |
14.8.2014, 20:48
Сообщение
#49
|
|
Source owner Группа: Администраторы Сообщений: 33 144 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 252 |
Цитата(Роберто Паласиос @ 14.8.2014, 21:44) По шведски всё вроде и так понятно. Общая длина, больший радиус в нижней части и меньший в верхней. Я писал про 4,5 строки, на про 3, которые понятны и без перевода. Цитата(Роберто Паласиос @ 14.8.2014, 21:47) В Галерее Реенактора. Например? Или опять как с артиллерийской трубкой - "не под рукой"?  -------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
|
|
|
| Темников |
14.8.2014, 20:48
Сообщение
#50
|
 Он мог бы стать беспризорным!!! Группа: Пользователи Сообщений: 9 395 Регистрация: 6.9.2010 Пользователь №: 37 155 Военно-историческая группа (XIX): Конные гренадеры Гвардии Репутация: 274 |
Цитата(Kirill @ 14.8.2014, 21:36) Если есть добрые люди, желающие помочь с переводом этих строк - буду рад. Длина 175 мм. Большой диаметр 32 мм Малый диаметр 21 мм -------------------- ХаризЬму распёрло, тесно в строю.
От имени клуба не имею полномочия Ты опять пьёшь? |
|
|
|
| Kirill |
14.8.2014, 20:49
Сообщение
#51
|
|
Source owner Группа: Администраторы Сообщений: 33 144 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 252 |
Цитата(Темников @ 14.8.2014, 21:48) Длина 175 мм. Большой диаметр 32 мм Малый диаметр 21 мм Это ПЯТЬ!  Спасибо, но описание трубки, которое нужно переводить, существенно больше! -------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
|
|
|
| Роберто Паласиос |
14.8.2014, 20:52
Сообщение
#52
|
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 22 570 Регистрация: 15.6.2008 Пользователь №: 3 987 Репутация: 163 |
Цитата(Kirill @ 14.8.2014, 21:48) Я писал про 4,5 строки, на про 3, которые понятны и без перевода. Например? Или опять как с артиллерийской трубкой - "не под рукой"? Ты тщательнее пиши - про что пишешь.  Почему, под рукой. |
|
|
|
| Kirill |
14.8.2014, 20:57
Сообщение
#53
|
|
Source owner Группа: Администраторы Сообщений: 33 144 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 252 |
Цитата(Роберто Паласиос @ 14.8.2014, 21:52) Ты тщательнее пиши - про что пишешь. Вот уж не думал, что можно перепутать 4,5 и 3. Цитата(Роберто Паласиос @ 14.8.2014, 21:52) Почему, под рукой. Как всегда там и останется без движения? -------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
|
|
|
| Темников |
14.8.2014, 21:01
Сообщение
#54
|
|
Он мог бы стать беспризорным!!! Группа: Пользователи Сообщений: 9 395 Регистрация: 6.9.2010 Пользователь №: 37 155 Военно-историческая группа (XIX): Конные гренадеры Гвардии Репутация: 274 |
Цитата(Kirill @ 14.8.2014, 21:49) Это ПЯТЬ! Спасибо Всегда был уверен в своих лингвистических способностях Цитата(Kirill @ 14.8.2014, 21:57) Как всегда там и останется без движения? Ты это...руку то лечи, чтоль! Она полезная о всех смыслах! -------------------- ХаризЬму распёрло, тесно в строю.
От имени клуба не имею полномочия Ты опять пьёшь? |
|
|
|
| Роберто Паласиос |
14.8.2014, 21:02
Сообщение
#55
|
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 22 570 Регистрация: 15.6.2008 Пользователь №: 3 987 Репутация: 163 |
Цитата(Kirill @ 14.8.2014, 21:57) Как всегда там и останется без движения? А в чём необходимость. Ты написал, что такие ты видел на первой, я написал, что такие же на кусдорфской и из Карлскруны. Мы же верим в наши слова. Ведь так? |
|
|
|
| Kirill |
14.8.2014, 21:05
Сообщение
#56
|
|
Source owner Группа: Администраторы Сообщений: 33 144 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 252 |
Цитата(Роберто Паласиос @ 14.8.2014, 22:02) А в чём необходимость. Ты написал, что такие ты видел на первой, я написал, что такие же на кусдорфской и из Карлскруны. Мы же верим в наши слова. Ведь так? Необходимость - подтверждение своих слов и только слов, коих высказано везде и в избытке. Роберто, при всем моем хорошем отношении, я мучаюсь вопросом: почему человек, позиционирующий себя как ведущий специалист по XVIII веку практически ни разу не смог дать корректную ссылку и ни разу не выложил внятного изображения в подтверждении своих слов.  -------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
|
|
|
| Kirill |
18.8.2014, 12:40
Сообщение
#57
|
|
Source owner Группа: Администраторы Сообщений: 33 144 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 252 |
Спасибо Axel-ю и Наталье Асеевой за перевод текстов-описаний к трубкам:
Цитата(Kirill @ 14.8.2014, 13:17) Наименование предмета: фитильная трубка. Неидентифицированная латунная трубка. Габариты: Длина: 179 Диаметр: 24-29 Толщина: 0,5 Диаметр дырки: 2-3 Клапан: Длинна: 37,5 Толщина: 2-3 Материал, техника, характеристики: Изготовлена из тонкого латунного листа, которому придается форма трубки, а края соединяются. Вытянута и сужена с одного края. Более толстый конец соединен с выпуклой пластиной, в которой имеются дырки (5 шт.). Две петли (возможно, для подвешивания). По краям более толстого конца 5 групп дырок по 3 шт. У одной группы – 6 дырок. Состояние: 1. Клапан отсутствует, немного погнут, несколько дырок. 2. Клапан отсутствует, немного погнут, более узкий конец отломан. 3. Одна петля отсутствует, *далее - неразборчиво*. Цитата(Kirill @ 14.8.2014, 21:36) Объект: Фитильная трубка Описание: Латунная трубка, немного шире с одного конца. Более широкий конец покрыт пластиной. Дырки для воздуха по бокам трубки и пластине на конце. Две петли для подвесного ремня. В трубке сделана прорезь, в 28 мм от более узкого конца. В прорези на шарнире должен закрепляться клапан. Когда клапан отходит, трубка открывается, и можно положить или вытащить раскаленный уголек. Клапан и шарнир отсутствуют. Изготовление и материал: Латунь, сделанная из листа латуни, который вальцуется по кругу. Стык сплавлен оловом. Пластина на конце приплавлена. Длинна: 175 мм Диаметр более широкого конца: 32 мм Диаметр более узкого конца: 21 мм -------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
|
|
|
См. в галерее форума| Kirill |
20.8.2014, 11:08
Сообщение
#58
|
|
Source owner Группа: Администраторы Сообщений: 33 144 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 252 |
А подшивалась ли перевязь с трубкой чем-либо изнутри? Ведь торчащие ушки трубок не способствовали долгой носке мундира.
-------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
|
|
|
| Axel |
20.8.2014, 11:42
Сообщение
#59
|
 Участник Группа: Пользователи Сообщений: 1 473 Регистрация: 10.3.2008 Пользователь №: 2 515 Военно-историческая группа (XVIII): Гарнизон Выборга, 1710 Репутация: 26 |
Цитата(Kirill @ 20.8.2014, 12:08) А подшивалась ли перевязь с трубкой чем-либо изнутри? Ведь торчащие ушки трубок не способствовали долгой носке мундира. Исключительно догадка: кожаный шнурок с двумя узлами на концах. -------------------- Отложите ружья в чистку,
Прекратите в трубы дуть, Под грозным Выборгом, Под большой финской крепостью (финское стихотворение) |
|
|
|
| Kirill |
20.8.2014, 11:58
Сообщение
#60
|
|
Source owner Группа: Администраторы Сообщений: 33 144 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 252 |
Цитата(Axel @ 20.8.2014, 12:42) Исключительно догадка: кожаный шнурок с двумя узлами на концах. Узлы больше ушек. Так я понимаю?  -------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
 |
|||||
|
Текстовая версия |
|
Сейчас: 19.4.2024, 18:20
|
||