IPB
Наш Диплом

VIP-баннер дружественного сайта
     

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

 Интересное за предыдущий месяц

2 страниц V  1 2 >  
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> Полезные книги, И ссылки по барабанным сигналам Французской армии
Yogan
сообщение 7.1.2019, 7:26
Сообщение #1


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 24 773
Регистрация: 28.2.2007
Пользователь №: 74
Награды: 1

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
9-й легкий полк




Репутация:   253  


L'Instruction pour les tambours de 1754, fondement de la céleustique
Инструкция по барабанам 1754 года, основание Селевки

Нужен перевод! Не ключ ли это ко всему!????

https://en.calameo.com/books/00018432261ede...WW9um12SyU0Ev0E



--------------------
Реконструкция-это процесс, в котором ни когда нельзя сказать
что все сделано правильно. И. Ульянов
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Rus
сообщение 7.1.2019, 10:05
Сообщение #2


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 6 429
Регистрация: 27.2.2007
Пользователь №: 22

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
Л-Гв. Семеновский полк




Репутация:   113  


Да, перевод нужен. give_rose.gif


--------------------
Вперёд друзья! Вперёд - пора настала!
Канун исхода празднует народ....
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Armarian
сообщение 7.1.2019, 11:03
Сообщение #3


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 748
Регистрация: 18.3.2010
Пользователь №: 23 357

Город:
Краснодар




Репутация:   46  


Цитата(Rus @ 7.1.2019, 11:05) *

Да, перевод нужен. give_rose.gif



Может, Вам будет полезнее эта ссылка (с аудиофайлами сигналов)?
Если нужно, сброшу на указанный Вами адрес брошюру в pdf и ее скан в docx, но переводите сами - я не "француз".
Пользователь в онлайне!Карточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Илья
сообщение 7.1.2019, 12:59
Сообщение #4


Король
***

Группа: Консулы
Сообщений: 9 531
Регистрация: 23.2.2007
Пользователь №: 17
Награды: 1

Город:
Москва/Вильнюс
Военно-историческая группа (XIX):
8-я линейная полубригада




Репутация:   152  


Цитата(Rus @ 7.1.2019, 11:05) *

Да, перевод нужен. give_rose.gif


Для реконструкции ничего интересного не содержит
история про то, как до того было все вразнобой, а потом приняли единый регламент с 10 сигналами и как эти 10 единых сигналов постепенно вводили в действие, обучая всех. Ну и интересно, что таких свободных музыкальных было три - 1754, 1831 и 1880 года ))) и типа все ))))


--------------------
Vilnius full of space
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Rus
сообщение 8.1.2019, 8:36
Сообщение #5


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 6 429
Регистрация: 27.2.2007
Пользователь №: 22

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
Л-Гв. Семеновский полк




Репутация:   113  


Цитата(Armarian @ 7.1.2019, 11:03) *

Может, Вам будет полезнее эта ссылка (с аудиофайлами сигналов)?


Странно, но по вашей ссылке по каждому треку играет одна и тала мелодия...


--------------------
Вперёд друзья! Вперёд - пора настала!
Канун исхода празднует народ....
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Armarian
сообщение 8.1.2019, 10:57
Сообщение #6


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 748
Регистрация: 18.3.2010
Пользователь №: 23 357

Город:
Краснодар




Репутация:   46  


Цитата(Rus @ 8.1.2019, 9:36) *

Странно, но по вашей ссылке по каждому треку играет одна и тала мелодия...


Увы, да - явный "косяк" веб-дизайнера; под всеми заявленными ярлычками лежит один аудиофайл. sad.gif
Пользователь в онлайне!Карточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Armarian
сообщение 8.1.2019, 12:52
Сообщение #7


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 748
Регистрация: 18.3.2010
Пользователь №: 23 357

Город:
Краснодар




Репутация:   46  


Цитата(Rus @ 8.1.2019, 9:36) *

Странно, но по вашей ссылке по каждому треку играет одна и тала мелодия...



Дабы исправить неловкость: вот сигналы обр. 1754 г. (барабан + флейта) с возможностью скачать и проч. "бонусы" Сайт
Пользователь в онлайне!Карточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Rus
сообщение 8.1.2019, 21:49
Сообщение #8


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 6 429
Регистрация: 27.2.2007
Пользователь №: 22

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
Л-Гв. Семеновский полк




Репутация:   113  


Очень интересная подборка. Спасибо!
Вопрос.
Ноты для флейтовой партии к этим мелодиям есть?


--------------------
Вперёд друзья! Вперёд - пора настала!
Канун исхода празднует народ....
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Yogan
сообщение 8.1.2019, 22:27
Сообщение #9


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 24 773
Регистрация: 28.2.2007
Пользователь №: 74
Награды: 1

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
9-й легкий полк




Репутация:   253  


Цитата(Rus @ 8.1.2019, 22:49) *

Очень интересная подборка. Спасибо!
Вопрос.
Ноты для флейтовой партии к этим мелодиям есть?


Я же вывешивал постами раньше эти команды.
Вы не внимательны.


--------------------
Реконструкция-это процесс, в котором ни когда нельзя сказать
что все сделано правильно. И. Ульянов
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Chantelier
сообщение 9.1.2019, 0:47
Сообщение #10


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 196
Регистрация: 16.10.2016
Пользователь №: 1 042 699

Город:
Санкт-Петербург
Военно-историческая группа (XIX):
18-й линейный полк




Репутация:   21  


Цитата(Rus @ 8.1.2019, 21:49) *

Очень интересная подборка. Спасибо!
Вопрос.
Ноты для флейтовой партии к этим мелодиям есть?



Руслан, ноты именно этих сигналов есть, если ты пройдешь по ссылочке на этом сайте прямо над записями: "Vous trouverez ici un document nommé les "Marches et Ordonnances du Royaume de France" contenant toutes les partitions des musiques", начиная со стр. 42 - именно эти сигналы, а до этого - еще куча разных маршей. Но также ты их можешь найти в подаренной книжке "Хрестоматия по истории зарубежной военной музыки" на стр. 163-166 (кроме последних трех сигналов). Или открывай оригинал Кастнера, там эти ноты имеются в нотном приложении.
Только у меня некоторое сомнение все это вызывает.. Ну, не все, а 1754 год.. В фундаментальной работе Кастнера "Руководство по военной музыке" все эти сигналы (кроме трех последних - откуда они, без флейты, только барабан - мне найти пока не удалось) - даны под общим названием "Распоряжение Луи XVI барабанщикам, гобоистам и флейтистам". Если учесть, что в 1754 он только родился - то я восхищаюсь таким первым королевским распоряжением)))
В общем, люди на указанном сайте проделали колоссальную работу, сделав нотные записи и аудио. Просто молодцы и герои. Это интересно, красиво и вполне заслуживает изучения и исполнения, но не дает ответов на вечные вопросы "Это какой год?", "Когда это исполнялось?", "А так ли оно звучало в начале 19 века?" и т.п. К примеру, дошедшие до нас 10 французских гвардейских сигналов начала 19 века лишь частично созвучны этим, старым. А сигнал "La charge" уже выложен здесь мной для разучивания, как русский "Марш колонны, идущей в атаку" - про его историю там тоже сказано - французский "La charge" на то же время звучит совсем иначе, а в русской армии, с большой вероятностью, он именно так, как в этих нотах, и исполнялся..
В общем, можно начать все сначала и опять долго определяться, чего нам надо - дать общее развитие музыкантам или уметь одинаково и хорошо играть общие нужные для реконструкции сигналы).. И какие именно сигналы. По моим наблюдениям, второе - более актуально.

Сообщение отредактировал Chantelier - 9.1.2019, 0:48
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Rus
сообщение 9.1.2019, 12:00
Сообщение #11


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 6 429
Регистрация: 27.2.2007
Пользователь №: 22

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
Л-Гв. Семеновский полк




Репутация:   113  


Иван, спасибо что уточнил. give_rose.gif

Натали, нужно и то и другое.
При этом логично, что для строя нужно именно второе.
Первое будет достигаться, только стремлением всех к игре музыкантов с хорошим уровнем исполнения. give_rose.gif


--------------------
Вперёд друзья! Вперёд - пора настала!
Канун исхода празднует народ....
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Yogan
сообщение 9.1.2019, 12:02
Сообщение #12


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 24 773
Регистрация: 28.2.2007
Пользователь №: 74
Награды: 1

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
9-й легкий полк




Репутация:   253  


2-е важнее.
Правда во французской армии не понятного кого собирать и кто возьмётся за совместный дрилл.


--------------------
Реконструкция-это процесс, в котором ни когда нельзя сказать
что все сделано правильно. И. Ульянов
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Ульянов
сообщение 9.1.2019, 15:31
Сообщение #13


Многотомный Классик
***

Группа: Консулы
Сообщений: 45 985
Регистрация: 26.2.2007
Пользователь №: 19
Награды: 3

Город:
г. Электросталь, Московская область
Военно-историческая группа (XIX):
Л-Гв. Литовский полк




Репутация:   380  


что такое "основание Селевки"?


--------------------
"Когда Государству что-то от нас нужно, оно называет себя Родиной"

Всё тлен, особенно у нас...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Armarian
сообщение 9.1.2019, 16:48
Сообщение #14


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 748
Регистрация: 18.3.2010
Пользователь №: 23 357

Город:
Краснодар




Репутация:   46  


Цитата(Ульянов @ 9.1.2019, 16:31) *

что такое "основание Селевки"?



Как бы результат неудачного машинного перевода с французского smile.gif
La Céleustique. Art de transmettre les commandements au moyen d'instruments de musique
(дословно - "искусство передачи команд с помощью музыкальных инструментов")
Dictionnaire de l’armée de terre et recherches historiques sur l’art et les usages militaires des anciens et modernes / Général Bardin. - Paris, Perrotin, 1851. - Т. 8, Р. 707.
Пользователь в онлайне!Карточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Henricus Weissenburg
сообщение 15.1.2019, 0:47
Сообщение #15


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Регистрация: 11.12.2018
Пользователь №: 1 210 333

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
Фузилеры-Гренадеры Гвардии




Репутация:   1  


Цитата(Yogan @ 9.1.2019, 12:02) *

2-е важнее.
Правда во французской армии не понятного кого собирать и кто возьмётся за совместный дрилл.


А что, ежели, такая пошла пьянка, может взять да и выделить 2-3 дня в месяц для совместных репетиций? Собраться всем на местах, московские в Москве, питерские в Питере, и по заранее оговоренной на форуме программе, конструктивно заниматься. Как ни парадоксально, но когда люди делают что-то совместно, прогресс в этом деле происходит более очевидный. rolleyes.gif В свою очередь готов предложить свою кандидатуру в качестве организатора сей затеи по Москве sm38.gif wink.gif дриллов на плацу пока не обещаю (хотя, задумывался о выходах в теплое время года, когда "подрасту"... unsure.gif ), но репетиции, как процесс разучивания пьес и сыгрывания музыкантов, обставить могу.

Сообщение отредактировал Henricus Weissenburg - 15.1.2019, 0:51
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Rus
сообщение 15.1.2019, 7:17
Сообщение #16


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 6 429
Регистрация: 27.2.2007
Пользователь №: 22

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
Л-Гв. Семеновский полк




Репутация:   113  


Тут очень большую роль играет внутренняя мотивация - это то, что заставляет нас выделять время от повседневных дел для ежедневных занятий.
Как вариант могу предложить некое неформальное соревнование русских и французских музыкантов.
Для инфо - Русские музыканты должны собраться для совместной репетиции уже в феврале. Для разучивания взята пока одна мелодия, но это начало. wink.gif

Сообщение отредактировал Rus - 15.1.2019, 7:18


--------------------
Вперёд друзья! Вперёд - пора настала!
Канун исхода празднует народ....
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Yogan
сообщение 15.1.2019, 10:57
Сообщение #17


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 24 773
Регистрация: 28.2.2007
Пользователь №: 74
Награды: 1

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
9-й легкий полк




Репутация:   253  


Цитата(Rus @ 15.1.2019, 8:17) *

Тут очень большую роль играет внутренняя мотивация - это то, что заставляет нас выделять время от повседневных дел для ежедневных занятий.
Как вариант могу предложить некое неформальное соревнование русских и французских музыкантов.
Для инфо - Русские музыканты должны собраться для совместной репетиции уже в феврале. Для разучивания взята пока одна мелодия, но это начало. wink.gif



а что есть французские?

Цитата
Собраться всем на местах, московские в Москве, питерские в Питере, и по заранее оговоренной на форуме программе, конструктивно заниматься. Как ни парадоксально, но когда люди делают что-то совместно, прогресс в этом деле происходит более очевидный.

К сожалению это возможно, но только на мероприятиях.


--------------------
Реконструкция-это процесс, в котором ни когда нельзя сказать
что все сделано правильно. И. Ульянов
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Rus
сообщение 15.1.2019, 12:27
Сообщение #18


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 6 429
Регистрация: 27.2.2007
Пользователь №: 22

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
Л-Гв. Семеновский полк




Репутация:   113  


Цитата(Yogan @ 15.1.2019, 10:57) *

а что есть французские?


Да, Вань. Тут ты меня уелwink.gif))

Чисто гипотетически))) форум посещают не только наши сограждане. Вполне возможно, что они читают сие....
Лично я не против их участия в репетициях...)))
как остальные коллеги? Вы не против?)))

Кстати о французских музыкантах.
Знаю я тут одних - гренадёры старой гвардии. На ВиЭ уже дважды были. Благодаря им на наших барабанах появились нормальные подструнники.

Сообщение отредактировал Rus - 15.1.2019, 12:28


--------------------
Вперёд друзья! Вперёд - пора настала!
Канун исхода празднует народ....
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Ульянов
сообщение 15.1.2019, 12:28
Сообщение #19


Многотомный Классик
***

Группа: Консулы
Сообщений: 45 985
Регистрация: 26.2.2007
Пользователь №: 19
Награды: 3

Город:
г. Электросталь, Московская область
Военно-историческая группа (XIX):
Л-Гв. Литовский полк




Репутация:   380  


у 15-шек флейта есть


--------------------
"Когда Государству что-то от нас нужно, оно называет себя Родиной"

Всё тлен, особенно у нас...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Илья
сообщение 15.1.2019, 13:34
Сообщение #20


Король
***

Группа: Консулы
Сообщений: 9 531
Регистрация: 23.2.2007
Пользователь №: 17
Награды: 1

Город:
Москва/Вильнюс
Военно-историческая группа (XIX):
8-я линейная полубригада




Репутация:   152  


Цитата(Rus @ 15.1.2019, 13:27) *
Кстати о французских музыкантах.
Знаю я тут одних - гренадёры старой гвардии. На ВиЭ уже дважды были. Благодаря им на наших барабанах появились нормальные подструнники.

Самая лучшая на сегодня музыкальная группа у 18-го линейного в Чехии


--------------------
Vilnius full of space
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

2 страниц V  1 2 >
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



баннер дружественного сайта

- Текстовая версия
Посещений с 19.07.2007: kostenloser counterсчетчик посетителей сайта
Сейчас: 25.3.2019, 20:43     
Консулат-беседы
КОНСУЛАТ
Консулат-голосования
XVIII век
История (XVIII)
Реконструкция (XVIII)
XIX век
История (Наполеоновские войны, 1789-1815)
Реконструкция (XIX)
АФИШКИ
Куплю / Продам
АРХИВ
Книжная полка
Реконструкция
Трактир и Будуар
ОБЩЕНИЕ ПО ИНТЕРЕСАМ
Совещательная
Анонсы мероприятий
Консулат-мусорка
Ссылки
Ссылки
Ссылки
Ссылки по истории
Ссылки на Военно-исторические Форумы
Новости
Уроки
Сайты Военно-исторических групп
Интернет-магазины
Жалобная книга
Мартиролог
История (остальной XIX век)
ПОЛКОВЫЕ КОМНАТЫ
Галерея (XVIII)
Галерея (XIX)
Тихое место
Фотоконкурс
Фотоконкурс. Жюри.
ОФИЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НАШИХ ОРГАНИЗАЦИЙ
История
Плоская
Редколлегия журнала "Реконструктор"
Рекрутское депо
Магазины в городах и странах
ВИ миниатюра
Объёмная
Этот день в истории
XVII век
Отстойник
Обзоры
Гражданская реконструкция XVII-XVIII-XIX вв.
ОБЩИЕ ВОПРОСЫ РЕКОНСТРУКЦИИ
Конюшня XVII-XVIII-XIX вв.
Реконструкция (XVII)
История (XVII)
Галерея (XVII)
Беседка
Анонсы книжных новинок: военная история XVI-XIX вв.
Военно-историческая периодика
Гусарсккие посиделки 8-)
XV век
Архив 15, не трогать.
История (XV)
Ливинг-хистори проект
Помойка для Дениса
Реконструкция (XV)
Галерея (XV)
Средневековый быт
Развлечения в Средние века
Доспехи и вооружение
Исторические документы и артефакты
Средневековая кухня
Мероприятия
Пограничная Крепость
Живая История военных действий
Оркомитет ПК
Север-Юг и Дикий Запад
Настольные игры
Орденский кирасирский полк
Часть 1.
Часть 2.
Часть 3.
Часть 4.
Часть 5.
Часть 6.
Часть 7.
Часть 8.
Часть 9.
Часть 10.
Часть 11.
Часть 12.
Часть 13.
Часть 14.
Часть 15.
Часть 16.
Часть 17.
Часть 18.
Часть 19.
Часть 20.
Часть 21.
Часть 22.
Часть 23.
Часть 24.
Часть 25.
Часть 26.
Часть 27.
Часть 28.
Часть 29.
Часть 30.
Часть 31.
Часть 32.
Часть 33.
Часть 34.
Часть 35.
Часть 36.
Часть 37.
Часть 38.
Часть 39.
Часть 40.
Часть 41.
Часть 42.
Часть 43.
Часть 44.
Часть 45.
Часть 46.
Часть 47.
Часть 48.
Часть 49.
Часть 50.
Часть 51.
Часть 52.
Часть 53.
Часть 54.
Часть 55.
Часть 56.
Часть 57.
Часть 58.
Часть 59.
Часть 60.
Часть 61.
Часть 62.
Часть 63.
Часть 64.
Часть 65.
Часть 66.
Часть 67.
Часть 68.
Часть 69.
Часть 70.
Часть 71.
Часть 72.
Часть 73.
Часть 74.
Часть 75.
Часть 76.
Часть 77.
Часть 78.
Часть 79.
Часть 80.
Часть 81.
Часть 82.
Часть 83.
Часть 84.
Часть 85.
Часть 86.
Часть 87.
Часть 88.
Часть 89.
Часть 90.
Часть 91.
Часть 92.
Часть 93.
Часть 94.
Часть 95.
Часть 96.
Часть 97.
Часть 98.
Часть 99.
Часть 100.
Часть 101.
Часть 102.
Часть 103.
Часть 104.
Часть 105.
Часть 106.
Часть 107.
Часть 108.
Часть 109.
Часть 110.
Часть 111.
Часть 112.
Часть 113.
Часть 114.
Часть 115.
Часть 116.
Часть 117.
Часть 118.
Часть 119.
Часть 120.
Часть 121.
Часть 122.
Часть 123.
Часть 124.
Часть 125.
Часть 126.
Часть 127.
Часть 128.
Часть 129.
Часть 130.
Часть 131.
Часть 132.
Часть 133.
Часть 134.
Часть 135.
Часть 136.
Часть 137.
Часть 138.
Часть 139.
Часть 140.
Часть 141.
Часть 142.
Часть 143.
Часть 144.
Часть 145.
Часть 146.
Часть 147.
Часть 148.
Часть 149.
Часть 150.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования