 Промыслов Н. В. Эммануэль Груши, статья в формате pdf. |
|
     |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Военно-исторический Форум (XV, XVII-XVIII-XIX век) > XIX век > История (Революционные и Наполеоновские войны, 1789-1815)| Kirill |
 26.2.2008, 13:47
Сообщение
#1
|
 Source owner  Группа: Администраторы Сообщений: 33 276 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация:  252   |
-------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
   |
 
|
  |
Ответов(1 - 5)
| Guillaume Dode de la Brunerie |
26.2.2008, 14:56
Сообщение
#2
|
|
Гость |
Да, статья хорошая но воды очень много, особенно, Ваграм
 |
|
|
|
| Eman |
1.3.2008, 22:06
Сообщение
#3
|
 Участник Группа: Пользователи Сообщений: 2 170 Регистрация: 6.3.2007 Пользователь №: 189 Город: Tallahassee, Florida Репутация: 124 |
При беглом знакомстве, налицо подозрительное сходство с работой г-на С. Нечаева "Последний маршал Наполеона" (Рейтаръ, 2003) c теми же неточностями и фактическими ошибками, допущенными последним при переводе и интерпретации оригинала мемуаров Груши, опубликованных его внуком в 1873-74 гг.
Дэвид Чандлер, конечно же, хорош (хоть и переводной с оригинала 1966 г.) однако на сегодня достаточной устаревший труд. С другой стороны, РГАДА и РГВИА хранят подлинные рапорта и записки генерала Груши, оставшиеся вне поля справочного аппарата статьи г-на Промыслова. Так же, в известной работе Г. Фабри о Русской кампании 1812 г., и вполне сегодня доступной, есть аналогичные документы. Прискорбно, что, как и в статье о Массена, вместо серьезной архивной работы и критического анализа документов эпохи, авторы используют, в основном, второстепенную литературу наравне с художественно-публицистической, чем несколько умаляют значение научного исследования (имхо). С уважением, Эман -------------------- "A real scholar's education is greatly improved by traveling in quest of knowledge and challenging the most wise men of his times." Ibn Khaldun
|
|
|
|
| Схимник |
31.8.2019, 12:07
Сообщение
#4
|
 Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 9 Регистрация: 22.8.2019 Пользователь №: 1 245 874 Город: Витебск Репутация: 0 |
Промыслов пишет на стр.22, что "...третий корпус (Груши) последовательно занял Минск, Вилейку и Борисов..." в 1812 году. Если посмотреть карту Белоруссии - значительный крюк... У Богдановича, Харкевича, М-Д, Бутурлина, Fabry об этом ничего нет. Господа, кто-нибудь интересовался его подробным маршрутом от Вильны до Орши?
|
|
|
|
| cambronne |
1.9.2019, 15:23
Сообщение
#5
|
 Участник Группа: Пользователи Сообщений: 2 553 Регистрация: 14.3.2007 Пользователь №: 229 Город: Германия. Экс-ля-Шапелль Военно-историческая группа (XIX): 1-й полк Пеших гренадеров Императорской Старой гвардии. Репутация: 41 |
(С. Нечаев "Последний маршал Наполеона")
Вообще-то, Нечаев не писатель а переводчик с французского. Он берет редкие книги и переводит, а потом издает как свои. Впервые я столкнулся с ним, читая книгу "Учебный корпус Наполеона". И с удивлением заметил, что целые абзацы из его книги, я уже читал у другого автора, но 19-го века. Я посмотрел в Вики. За 13 лет Начаев "написал" 42 книги... Так что ссылаться на него не советую... -------------------- |
|
|
|
| Eman |
1.9.2019, 17:25
Сообщение
#6
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 2 170 Регистрация: 6.3.2007 Пользователь №: 189 Город: Tallahassee, Florida Репутация: 124 |
Цитата(Схимник @ 31.8.2019, 3:07)  Промыслов пишет на стр.22, что "...третий корпус (Груши) последовательно занял Минск, Вилейку и Борисов..." в 1812 году. Если посмотреть карту Белоруссии - значительный крюк... У Богдановича, Харкевича, М-Д, Бутурлина, Fabry об этом ничего нет. Господа, кто-нибудь интересовался его подробным маршрутом от Вильны до Орши? III корпус перешел Неман 29 июня в напр. на Вильно через Жижморы и Троки, где оставался до 4 июля. 12 июля корпус находился в Сморгони; на след. день, перейдя через р. Вилию, проник в Вилейку.. Далее, корпус был направлен на восток в Борисов на р. Березине для захвата имеющихся там складов 19 июля корпус занял Оршу; оттуда он переместился к северу в р-н Бабиновичей и оттуда двинулся по напр. к Смоленску. По мемуарам, составленным внуком маршала, под ред. Ю. Нечаева -------------------- "A real scholar's education is greatly improved by traveling in quest of knowledge and challenging the most wise men of his times." Ibn Khaldun
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
 |
|||||
|
Текстовая версия |
|
Сейчас: 1.5.2025, 13:01
|
||