 Переводчик с немецкого!, Кому нужны его услуги? |
|
     |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
ПРАВИЛА
В данной комнате разрешено оставлять сообщения только по тематике комнаты, все комметарии не по теме будут безжалостно удаляться. Также в данной комнате обязательно ставить при создании темы фильтр куплю/продам, из-за того, что в них иначе нельзя будет зайти через фильтры с главной страницы форума. Темы с непроставленными фильтрами будут через некоторое время удаляться.
Настоятельная просьба - вывешивать фото продаваемых вещей. Это поможет не плодить бесконечные вопросы а что, а как и т.п. Предлагаемый формат - фото, цена и т.п.
Ветки в продаже "за ценами и фотками в личку" сразу будут удаляться без предупреждений.
| Saint-Michel |
 17.3.2008, 10:44
Сообщение
#1
|
 Участник  Группа: Пользователи Сообщений: 1 538 Регистрация: 27.2.2007 Пользователь №: 50 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): 5-й кирасирский полк Репутация:  101   |
Есть среди знакомых хороший переводчик с немецкого, который готов предложить свои услуги уваджжаемому военно-историческому сообществу. Девушка интерсеуется историей Германии и хорошо знает страну. Если есть желание и материал для перевода, то милости просим.
С предложениями писать мне в личку, так как она на этом форумен не бывает. -------------------- У дурака есть великое преимущество перед умным человеком - он всегда доволен собой. Наполеон
5-me regiment des cuirassiers |
   |
 
|
  |
Ответов(1 - 3)
| тень |
17.3.2008, 13:50
Сообщение
#2
|
 Активный участник Группа: Модераторы комнат Сообщений: 8 099 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 81 Город: Москва Репутация: 213 |
Сколько стоит перевод?В печ. знаках и если можно,в странице текста 12-14 кегля с отступами.
-------------------- Мы все лишь тени и прах.
Всё будет хорошо, просто не все до этого доживут. |
|
|
|
| Gugenot |
19.3.2008, 0:15
Сообщение
#3
|
 Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 161 Регистрация: 16.9.2007 Пользователь №: 1 250 Город: санкт-петербург Репутация: -6 |
Да, огласите расценки.
Есть необходимость в таких переводах: книги с готическим шрифтом начала 20 века. |
|
|
|
| Saint-Michel |
5.7.2008, 0:59
Сообщение
#4
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 1 538 Регистрация: 27.2.2007 Пользователь №: 50 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): 5-й кирасирский полк Репутация: 101 |
Цитата(Gugenot @ 19.3.2008, 0:15)  Да, огласите расценки. Есть необходимость в таких переводах: книги с готическим шрифтом начала 20 века. Если все еще актуален данный вопрос - то барышня берет за 250 слов 120 рублей. Все это легко считается в ворде. -------------------- У дурака есть великое преимущество перед умным человеком - он всегда доволен собой. Наполеон
5-me regiment des cuirassiers |
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
 |
|||||
|
Текстовая версия |
|
Сейчас: 1.5.2025, 12:38
|
||