Жмодиков А.Л. "Наука побеждать". Тактика русской армии в эпоху наполеоновских войн", Обсуждение |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Жмодиков А.Л. "Наука побеждать". Тактика русской армии в эпоху наполеоновских войн", Обсуждение |
Ульянов |
17.2.2016, 13:44
Сообщение
#1
|
Многотомный Классик Группа: Консулы Сообщений: 46 690 Регистрация: 26.2.2007 Пользователь №: 19 Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Литовский полк Репутация: 403 |
Начал читать. Весьма обстоятельное исследование
Цитата Илья Тимофеевич Радожицкий, в 1812–1814 годах — офицер в 3-й легкой артиллерийской роте, несколько раз упоминает «дивизионные колонны». Он использует этот термин, рассказывая о пехоте, марширующей колоннами по полям по обеим сторонам дороги в ходе отступления в начале кампании 1812 года, о пехоте, спешащей к полю боя при Островно («пехота в сомкнутых дивизионных колоннах шла вперед довольно скоро»), а также о пехоте в предбоевом построении, двигавшейся семь верст (почти 7,5 км) в направлении города Лейпциг (4/16 октября 1813 года).1 Возможно, Радожицкий ошибался, и пехота в этих случаях двигалась в колоннах повзводно — он был артиллерист и мог неправильно использовать пехотную строевую терминологию (в его записках нет конкретных упоминаний других видов пехотных колонн, только неконкретные вроде «боевые колонны по-батальонно»2). В рассказе о Лейпциге Радожицкий упоминает, что в промежутках между колоннами и по флангам были поставлены по три легких орудия. Очевидно, речь идет об очень небольших колоннах, скорее всего, также о колоннах из одного батальона каждая — вряд ли он имел в виду целые дивизии, марширующие большими колоннами. Впрочем, вполне возможно, что в тех случаях, когда пехота спешно вступала в бой прямо с марша, производилось перестроение из колонн повзводно в батальонные колонны подивизионно, потому что это можно было сделать быстрее и проще, чем перестраиваться из колонн повзводно в колонны к атаке. Таким образом, по крайней мере в одном случае Радожицкий мог быть прав, и при Островно пехота действительно спешно подходила к полю боя в батальонных колоннах подивизионно. Мне кажется, в подобных случаях очевидцы говорили не о конкретном виде колонны, а о ее внешнем виде, то есть, "дивизионная колонна" с точки зрения стороннего наблюдателя - это колонна с фронтом из двух взводов. -------------------- "Когда Государству что-то от нас нужно, оно называет себя Родиной"
Всё тлен, особенно у нас... |
leon |
5.2.2021, 16:11
Сообщение
#2
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 689 Регистрация: 6.8.2007 Пользователь №: 945 Военно-историческая группа (XIX): 9-й легкий полк Репутация: 47 |
Что касается генерала "Охса", то таковым он стал, насколько понимаю, под пером А.И. Попова, бескомпромиссного буквоеда и ярого критика малейших неточностей. Так он именовал генерала в своих статьях и монографиях, диссертации и биографической статье, написанной для энциклопедии 2004 г.
Правильно же именно ОКС, если бы речь шла о некой историографической традиции как с "Мюратом", а не Мюра, тогда дело другое, но здесь явная ошибка. Что никоим образом не снижает значение фундаментальной монографии Жмодикова, затронувшего чрезвычайно широкий круг вопросов, требующих глубокого и серьёзного погружения в материал. И в данном случае речь идёт скорее о "ловле блох" в монографии, чем о какой-либо принципиальной критике. Один знакомый, который жил некоторое время в Германии, говорил, что "Ich" в разных областях произносят по-разному. От "ич" до "ик" ) Именно. Там по-прежнему куча диалектов. "Мих" - "Михшь" и т. д. А вот что касается упомянутых в данной ветке переводов цитат Наполеона от Земцова, то они, мягко говоря, сильно неточные. |
Текстовая версия |
|
Сейчас: 22.6.2024, 15:18
|