 Занимательное языкознание |
|
     |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Военно-исторический Форум (XV, XVII-XVIII-XIX век) > XIX век > История (Революционные и Наполеоновские войны, 1789-1815)| Burghardt |
 6.1.2026, 21:06
Сообщение
#1
|
 Любит хорошие вещи и вкусно пожрать  Группа: Пользователи Сообщений: 8 407 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 91 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Измайловский полк Репутация:  225   |
Всех оставшихся форумчан с наступившим Новым годом!
Вопрос. Жили-служили государям российским два брата немца. Одного звали Густав, другого Готгард. Потом одного из них стали звать Богдан. Можно угадать какого именно? Или это случайная лотерея без считываемой логики? -------------------- в реконструкции с 1993 года
|
   |
 
|
  |
Ответов
| Sibbear |
6.1.2026, 21:19
Сообщение
#2
|
 Участник Группа: Пользователи Сообщений: 1 455 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 64 Город: Кемерово Репутация: 62 |
Цитата(Burghardt @ 7.1.2026, 1:06)  Всех оставшихся форумчан с наступившим Новым годом! Вопрос. Жили-служили государям российским два брата немца. Одного звали Густав, другого Готгард. Потом одного из них стали звать Богдан. Можно угадать какого именно? Или это случайная лотерея без считываемой логики? Гот (Gott) ? -------------------- Мерси за беседу, аж вспотел от удовольствия (С) Слепой
|
|
|
|
| Burghardt |
6.1.2026, 22:05
Сообщение
#3
|
|
Любит хорошие вещи и вкусно пожрать Группа: Пользователи Сообщений: 8 407 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 91 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Измайловский полк Репутация: 225 |
Цитата(Sibbear @ 6.1.2026, 22:19) Гот (Gott) ? Такую тенденцию (Готгард - Богдан) я, кажется, нащупал (на примерах коверканья имен других немцев). Но. Тот, который не Богдан, носил какое-то время номер 2-й. А старшинство при этом скорее у Густава (но это не точно). По такой логике Густав - Богдан. -------------------- в реконструкции с 1993 года
|
|
|
|
| Armarian |
6.1.2026, 23:23
Сообщение
#4
|
 Участник Группа: Пользователи Сообщений: 1 932 Регистрация: 18.3.2010 Пользователь №: 23 357 Город: Краснодар Репутация: 87 |
Цитата(Burghardt @ 6.1.2026, 23:05) Такую тенденцию (Готгард - Богдан) я, кажется, нащупал (на примерах коверканья имен других немцев). Примеров "Готгард --> Богдан" достаточно много: Будберг Богдан Васильевич (Готгард Вильгельм), фон (1766 – 1832). Гельфрейх Богдан Борисович (Готгард Август) (Гельфрейх 1-й; v. Helffreich) (1776 - 1843). Мензенкампф (фон Мензенкампф) Богдан (Готгард) Богданович (1806 - 1878). Тизенгаузен Богдан Карлович, барон (Philipp Gotthard Freiherr von Tiesenhausen) (1786 - 1854). --- А вот вариант "Густав --> Богдан" встречается гораздо реже: Цинке Богдан (Готлиб, Густав) Богданович (1832 - 1919). |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Burghardt Занимательное языкознание 6.1.2026, 21:06
Burghardt Нда, видимо, без дополнительной информации загадка... 7.1.2026, 15:33 Burghardt А еще есть загадка для меня, не языковая, но загад... 7.1.2026, 16:45 Heroy Как предложила наша Коллега Armarian :
"Aста... 7.1.2026, 17:23
Burghardt
Как предложила наша Коллега Armarian :
"Aст... 7.1.2026, 21:28
Armarian
Как предложила наша Коллега Armarian :
Языкознат... 7.1.2026, 23:34 Heroy Загадочные Вырубовы .... Я кое-что нашла ....
[co... 8.1.2026, 5:04 Burghardt
Загадочные Вырубовы .... Я кое-что нашла ....
[c... 8.1.2026, 23:54 Heroy Прошу прощения, но я запутался. Можем ли мы помочь... 9.1.2026, 13:58 Armarian
Прошу прощения, но я запутался. Можем ли мы помоч... 9.1.2026, 16:19 Burghardt
Прошу прощения, но я запутался. Можем ли мы помоч... Вчера, 2:49 Heroy Я искренне извиняюсь за ошибку.
Моя мать была анг... 9.1.2026, 17:21 |
3 чел. читают эту тему (гостей: 3, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
 |
|||||
|
Текстовая версия |
|
Сейчас: 11.1.2026, 14:49
|
||