Ф. Энгельс об артиллерии при Бородине Опции

[Митрич]

Наткнулся на перевод статьи ФЭ Артиллерия в «New American Cyclopaedia», т. II, 1858 г. Заинтересовала фраза:

В бою артиллерии против артиллерии дело решают характер местности, размеры калибров, сравнительное число орудий и умение сторон их использовать. Следует, однако, отметить, что хотя крупные калибры на больших дистанциях имеют несомненное преимущество, мелкие калибры по мере сокращения дистанции приближаются по своему действию к крупным и на коротких расстояниях почти сравниваются с ними. При Бородино артиллерия Наполеона состояла главным образом из 3-и 4-фунтовых орудий, тогда как у русских преобладали их многочисленные 12-фунтовые пушки, однако французские игрушечные пушки имели над ними решительный перевес.

Откуда дровишки, в смысле, истор. источники у классика М-Л?

[Burghardt]

Русские единороги имели кроме "бесспорных" преимуществ еще и недостатки, главный из которых заключался в том, что они не могли полностью подменить собой гаубиц при стрельбе гранатами. Причиной этого была невозможность поднятия ствола на соответствующий угол. Применительно к Бородинской битве этот недостаток привел к тому, что размещенные в низинах французские гаубицы оказались вне зоны поражения русских орудий. Пущенные настильно снаряды просто перелетали через французские артпозиции, а "закинуть сверху" гранаты было невозможно физически. Попытки стрелять по полузакрытым позициям французов картечью также не дали эффекта. Из-за этого противнику удалось на втором этапе сражения сильно сократить русский огонь с Курганной батареи.

В целом же по сражению следует признать, что искусство французских артиллерийских офицеров и, наверное главное, генералов позволило нивелировать преимущество русской артиллерии в числе и калибре.
А итог всем известен примерно так же как и то, что в 1814 году русские были в Париже:
французы при 585 орудиях преимущественно малых калиьбров убили и ранили более сорока тысяч русских и сбили русскую армию с относительно укрепенной позиции.
русские при 624 орудиях более крупных калибров смогли убить и ранить порядка тридцати (максимум тридцати пяти) тысяч французов, наступающих на их позиции и позиции эти все же не удержали.

Энгельс помимо всего прочего известный русофоб. Вот он объективные данные и сгустил в трудноперевариваемый "решительный первес" французских "игрушечных пушек".

Сообщение отредактировал Burghardt - 17.3.2008, 23:04

[Белов-Семеновский]

французы при 585 орудиях преимущественно малых калиьбров убили и ранили более сорока тысяч русских и сбили русскую армию с относительно укрепенной позиции.
русские при 624 орудиях более крупных калибров смогли убить и ранить порядка тридцати (максимум тридцати пяти) тысяч французов, наступающих на их позиции и позиции эти все же не удержали.

Блин, ну хоть кто-нибудь уже вдумается в эту фразу и поймет, что это полный бред?
Или еще 100 лет будем это заученно бубнить?

Сообщение отредактировал Белов-Семеновский - 18.3.2008, 0:02