Гренгам Опции

[oberon]

Из английской википедии

http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Grengam

The Battle

On July 27, 1720, a small Swedish naval unit with vice admiral Carl Georg Siöblad in charge, sailed right into the mighty Russian fleet anchored at Granhamn, near Flisö, Föglö. A fierce battle took place, the Swedes lost four of their warships but the Russian losses became so heavy that the entire fleet quickly decided to withdraw from Åland, leaving 43 sunken ships and 1.000 dead Russians behind to be buried at Flisö on that day. The Russian losses prevented their navy from launching any further major operations until the war ended with the Peace in Nystad (Uusikaupunki) the following year.


Aftermath
Four Swedish line-of-battle ships, the 34-gun frigate Stor Phoenix, the 30-gun Vainqueur, the 22-gun Kiskin and the 18-gun Danska Örn were captured by the Russian Navy. 43 out of 61 Russian galleys, were either sunk by the Swedish force (One ship-of-the-line, six frigates and some smaller crafts) or burnt and abandoned after the battle. The Swedish admiral Eric Siöblad was first criticised after the battle, but when the scope of the Russian losses were discovered he was praised. Russia celebrated the battle as a victory, but their fleet was unable to launch effective operations until the end of the war in 1721


Т.е. шведы одержали победу потопив 43 галеры и убив 1000 русских матросов, благодаря чему операции русского флота до конца войны были сорваны. Кто может прокомментировать этот бред? Я правильно понимаю, что русский флот потерь в кораблях не понес?

[konstantyn_lvk]

Т.е. шведы одержали победу

Это все же не сказано. В остальном стандартная каролинская агитка, комментировать в общем нечего. Смотрите например статью Кротова здесь.

[oberon]

Т.е. шведы одержали победу

Это все же не сказано. В остальном стандартная каролинская агитка, комментировать в общем нечего. Смотрите например статью Кротова здесь.

В шведский версии статьи прямо сказано что Гренгам - победа шведов. В английской версии утверждается, что результаты оспариваются, но результатом Гренгама было прекращение русских рейдов на Швецию. Текст статьи также дает понять, что победителями несомненно были шведы.
Все таки я начинаю ценить советские газеты - такого бесстыдного вранья в них не было.