 Обращение к публике, какими словами? |
|
     |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
| Борис |
  17.10.2008, 15:29
Сообщение
#1
|
 Активный участник  Группа: Консулы Сообщений: 12 822 Регистрация: 21.2.2007 Пользователь №: 7 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация:  175   |
Такой вопрос возник, на тему истории отечественной повседневности.
В каком-нибудь аристократическом салоне нач. XIX в., положим, к собранию обращались "Дамы и господа!". Там, где жил Карабас Барабас, в аналогичной ситуации говорили "Почтеннейшая публика"  А вот как обратиться, например, к народу в публичном месте (на улице, ярмарке), при том, что публика не знатная. В России XVIII в.? "Люди добрые"?  |
   |
 
|
  |
Ответов
| Папаша Дорсет |
17.10.2008, 16:20
Сообщение
#2
|
 Участник Группа: Пользователи Сообщений: 2 173 Регистрация: 15.9.2008 Пользователь №: 5 552 Город: Москва Репутация: 44 |
Братья и сёстры?
Граждане? Братцы? Пипл?  Всё-таки мне кажется, что лучше посмотреть источники. Наилучший вариант пока - народ православный! (вариант -православные) или люди добрые -------------------- "No matter what a stripper tells you.There's no sex in the Champagne Room".
|
|
|
|
Сообщений в этой теме
Борис Обращение к публике 17.10.2008, 15:29
тень
Такой вопрос возник, на тему истории отечественно... 17.10.2008, 15:39
тень На начало ХIХ века нашёл такое офиц.обращение:... 17.10.2008, 15:50 Борис Спасибо, Максим! :give_rose:
Конечно, обраще... 17.10.2008, 16:09 Moln Люди добрые! Православные! 17.10.2008, 16:13 Шуваев У Болотова:
...фабричный, сидящий у Варварских вор... 17.10.2008, 16:30 Moln
У Болотова:
...фабричный, сидящий у Варварских во... 17.10.2008, 16:53 oberon
У Болотова:
...фабричный, сидящий у Варварских во... 17.10.2008, 17:33 konstantyn_lvk Коллеги, кому действительно интересно, полистайте ... 17.10.2008, 22:01 Борис
Воспоминания русских крестьян XVIII - первой поло... 18.10.2008, 20:27 konstantyn_lvk
Воспоминания русских крестьян XVIII - первой пол... 18.10.2008, 22:45 Борис Каменского, оказывается, я смотрел в книжном. Дума... 19.10.2008, 0:38 Шуваев Пусть не большого, но отдельного исследования этот... 18.10.2008, 21:15 konstantyn_lvk На Крупе в первом зале посмотри по лоткам, скорее ... 19.10.2008, 10:45 Борис Кошелеву взял-взял :) А ху из остальные? (Базарово... 19.10.2008, 11:33 konstantyn_lvk Семенова Л.Н. Быт и население Санкт-Петербурга (XV... 19.10.2008, 11:59 Ульянов Попробуй обращаться "Эй, любезные!" ... 20.10.2008, 9:29 Tatin Ещё было такое обращение:
- Миряне!
или:
- Пра... 20.10.2008, 13:05 Борис В продолжение темы публичных обращений
Гобоист Ин... 15.12.2011, 8:14 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
 |
|||||
|
Текстовая версия |
|
Сейчас: 1.5.2025, 18:05
|
||