"Печорин" |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
"Печорин" |
Lebrun |
5.6.2007, 7:44
Сообщение
#1
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 1 994 Регистрация: 14.3.2007 Пользователь №: 228 Репутация: 66 |
Господа историки и реконструкторы, как вам вновь начавшийся сериал?
По-моему, несколько диковато. Вот лишь некоторые ляпы, бросившиеся в глаза: У офицеров "николаевские" шинели с пелериной имеют отложной воротник, причем не цветной, а серый. Старшего воинского начальника в одной и той же сцене один офицер называет "господин полковник", а другой "Ваше превосходительство". У входа в штаб какой-то странный нижний чин (часовой, но в бескозырке и без оружия, или вестовой, или вообще некто на подхвате) снабжен патронной сумой, надетой через правое плечо (так что она оказывается на левом боку). Вулич одет в мундир больше всего похожий на уланский. И это на Кавказской-то линии. У Грушницкого солдатский Знак отличия Военного ордена на пятиугольной колодке. В сцене бала Печорин одет в белый двубортный китель без погон (видимо, чтобы подчеркнуть независимый характер его личности на фоне серой армейщины). По поводу белого мундира Грушницкого остается лишь терятся в догадках. "Эротической сцены" в купальне я у Лермонтова тоже как-то не припоминаю. Ну и т.д. и т.п. |
Сергей Попов |
6.6.2007, 11:32
Сообщение
#2
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 167 Регистрация: 5.6.2007 Пользователь №: 601 Репутация: 26 |
Меня позабавила фраза Мэри про Грушницкого: "Так он юнкер? А мне он говорил..."
Т.е. у Лермонтова-то всё правильно: Грушницкий ходил в солдатской шинели и в унтер-офицерском мундире под нею, и давал понять Мэри, что он простой бедный солдат или унтер (ведь лычки и галуны по званиям были введены только в 1843, уже после смерти Лермонтова). А в фильме на погоны Грушницкого нашили юнкерский галун, разом выдав всё его инкогнито! Впрочем, Мэри этого не замечает - этот галун ведь еще не введен официально!.. )) "И так Штирлиц обманывал их уже шестую неделю" (с) А вообще, несмотря на вопиющие ошибки в мундирах, режиссура и игра актеров в 1-й серии мне даже понравились. |
Текстовая версия |
|
Сейчас: 28.5.2024, 13:11
|