Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
| Дима |
4.6.2007, 22:28
Сообщение
#1
|
![]() Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 54 Регистрация: 1.6.2007 Пользователь №: 584 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): 24-й легкий полк Репутация: 0 |
Дайте или скиньте кто нибудь основные приказы для легкой пехоты на французком языке.
-------------------- Потеряешь время, потеряешь все
|
![]() ![]() |
| cambronne |
11.6.2007, 18:32
Сообщение
#2
|
![]() Участник ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 2 553 Регистрация: 14.3.2007 Пользователь №: 229 Город: Германия. Экс-ля-Шапелль Военно-историческая группа (XIX): 1-й полк Пеших гренадеров Императорской Старой гвардии. Репутация: 41 |
Люди!!!
Отстаньте от человека. Я ему все команды для первого раза дал. Это перевод французского пехотного устава на короля, переделанный на Империю. мы его издавали еще в 1993 году. и до сих пор люди по нему учатся. Пусть берет ружье в руки и учит и выполняет, как написано. Поверьте, там ему надолго хватит. А научится, сам себе нормальное имя выберет. -------------------- |
| Денис |
11.6.2007, 19:28
Сообщение
#3
|
![]() 1984-2012. ![]() ![]() ![]() Группа: Консулы Сообщений: 7 499 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 4 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): 8-я линейная полубригада Военно-историческая группа (XV): Рота Св.Фомы Репутация: 91 |
Это перевод французского пехотного устава на короля, переделанный на Империю. мы его издавали еще в 1993 году. и до сих пор люди по нему учатся. Опасная тема... Далеко не факт, что в данном случае перевод и трактовка команд правильная. Лучший вариант - использовать первоисточник, благо он доступен. Причем не только и не столько Устав, сколько Катехизис. -------------------- Боже, храни королеву! Ведь это фашистский режим. Он сделал из тебя болвана - потенциальную водородную бомбу. Боже храни королеву! Ведь она не живое существо. И нет будущего в мечтах англичан. Нет будущего, нет - для тебя. Мы - цветы в мусорном ящике. Мы - яд человечества. Мы - будущее. Ваше будущее. Спиваются военные романтики И из султанов чаще лезут перья Медалей больше нет, лишь денег фантики И тихо я скажу «Прощай, империя...» Я просто верю в то, что рушить догмы - Лучший способ не стареть, Что песни могут останавливать бомбы И в то, что тишина - это смерть ! |
Тварька Приказы на французком 4.6.2007, 22:28
Ulrich Кстати.
ПОСТРОЕНИЯ
Становись_________А во ран
С... 5.6.2007, 13:13
Илья Поправки
ПОСТРОЕНИЯ
Становись_________ Бордэ л... 5.6.2007, 18:04
cambronne Первый урок.
Положение шапки. Position du chape... 10.6.2007, 21:10
Saint-Michel
Люди!!!
Отстаньте от человека. Я ему ... 11.6.2007, 19:05
УфГ да вот только первоисточники в грамотном и точном ... 11.6.2007, 20:30
Saint-Michel
да вот только первоисточники в грамотном и точном... 11.6.2007, 21:06
Илья
Мой Вам совет посетить несколько занятий возле Па... 11.6.2007, 22:30
cambronne
Напоминаю, что этот устав издавался еще в 1993 г... 12.6.2007, 12:44
Денис
А парень просто может изучать обращение с оружием... 12.6.2007, 13:05![]() ![]() |
![]() |
|||||
|
Текстовая версия |
|
Сейчас: 7.12.2025, 4:55 | ||