Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
| oficer63 |
20.1.2010, 20:01
Сообщение
#1
|
![]() Участник ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 2 648 Регистрация: 8.10.2007 Пользователь №: 1 437 Город: Евпатория, Крым Репутация: 46 |
|
![]() ![]() |
| konstantyn_lvk |
23.1.2010, 23:32
Сообщение
#2
|
|
Активный участник ![]() ![]() ![]() Группа: Консулы Сообщений: 12 158 Регистрация: 30.3.2009 Пользователь №: 11 320 Город: Санкт-Петербург Репутация: 75 |
Дело в том, что работа посвящена именно армии Королевства Польского. Находившиеся там российские гвардейские части, как мы видим, упомянуты чисто ввиду того, что существовало такое объединение как Резервный корпус, куда они входили наряду с несколькими польскими частями. В современной польской историографии подобных неточностей не встречается, во всяком случае по составу и организации, хотя тема русских войск в Королевстве у них так и не имеет специального исследования, сколько знаю. Насчет перевода - вообще говоря есть две обобщающих работы по армии Королевства, которые не раз уже упоминались: Гембажевского 1903 г. и Токажа 1917 г. Они взаимодополняют друг друга, причем по сию пору нового сопоставимого обобщающего исследования нет, опять таки сколько знаю. Хотя по отдельным аспектам этой темы польские историки наработали очень много и плодотворно.
-------------------- |
oficer63 картина 20.1.2010, 20:01
Лейб-гусар
На саммлере выставили картину. Довольно интересна... 20.1.2010, 22:12
oficer63 Бляха смущает, вроде российский орел. 20.1.2010, 22:41
Рогатнев Нет, австрийский - меч в лапе. 21.1.2010, 9:04
Роберто Паласиос
Нет, австрийский - меч в лапе.
Ну у русского при... 21.1.2010, 9:17
Рогатнев
Эфес очень характерный))) 21.1.2010, 9:21
тень Качество картинки удручающее.
Даже о том или ином ... 21.1.2010, 9:48
Роберто Паласиос
Качество картинки удручающее.
Даже о том или ином... 21.1.2010, 13:10
тень
А на воротнике "вроде как" шитая золото... 21.1.2010, 16:01
oficer63 Роберто прав, Дима Адаменко хороший специалист по ... 21.1.2010, 19:17
wood [quote name='oficer63' date='21.1.2010... 21.1.2010, 19:41
oficer63 Следил... и по этому так считаю. 21.1.2010, 19:48
wood
Следил... и по этому так считаю.
Это только Ваш... 21.1.2010, 19:55
Рогатнев Согласен, только посты в стиле "ятаквижу... 21.1.2010, 20:04
oficer63 Ладно, коллеги, давайте по сути картины. 21.1.2010, 20:57
Лейб-гусар Например:
http://s45.radikal.ru/i110/1001/fe/d28e8... 21.1.2010, 22:21
oficer63 Оно, вопросов нет 21.1.2010, 22:56
Рогатнев Лихо. Я, к примеру, портретов русских унтеров могу... 22.1.2010, 9:36
Борис
Лихо. Я, к примеру, портретов русских унтеров мог... 22.1.2010, 11:51
тень Похоже.
Вот тебе и "зелёные" перья :) . 22.1.2010, 12:47
Лейб-гусар
Вот тебе и "зелёные" перья :) .
Понты-... 22.1.2010, 14:30
тень
Понты-с! ;)
Скорее качество съёмки :) . 22.1.2010, 15:20
Львовянин Андрей Викторович, спасибо, но я тоже не могу с Ва... 22.1.2010, 19:03
Роберто Паласиос
- теперь другой факт. Константин, как историк, до... 22.1.2010, 19:23

konstantyn_lvk
Если Константин недооценивает геральдический аспе... 22.1.2010, 23:37
konstantyn_lvk
А пока нет смысла его обсуждать, по крайней мере ... 22.1.2010, 23:13
тень
Я имел смелость задать вопрос, почему российские ... 23.1.2010, 11:46
wood Мне лично кажется , что просто тема польских войск... 22.1.2010, 19:24
oficer63 Михаил рад Вас снова видеть на этом форуме.
По по... 22.1.2010, 19:44
litregol
Символизм вообще был присущ российским императора... 22.1.2010, 21:24
Роберто Паласиос
Преувеличивать действительно не стоит, но в перв... 22.1.2010, 21:55
konstantyn_lvk Максим, не надо, пожалуйста. Иначе пойдет по пятом... 23.1.2010, 11:55
Роберто Паласиос
Саксонцы как нормальная часть российской императо... 23.1.2010, 12:09
Рогатнев Надо поздравить Ульянова с тем, что он реконструир... 23.1.2010, 12:24
Львовянин Роберто, в отношении саксонцев правильно, хотя я м... 23.1.2010, 14:05
тень Вот что писал Гембажевский по поводу полков,ставши... 23.1.2010, 14:13
Пехотный барабанщик
Вот что писал Гембажевский по поводу полков,ставш... 23.1.2010, 16:38
тень
"Знаете, - сказал Остап - Я, как-то, стал по... 23.1.2010, 16:41
Пехотный барабанщик
Убрать? :)
ПЕРЕВЕСТИ!!!!!... 23.1.2010, 16:51
тень
ПЕРЕВЕСТИ!!!!!!!... 23.1.2010, 17:29
konstantyn_lvk Кстати, очень показательный текст: поскольку в пол... 23.1.2010, 16:49
Сергей Перевел 1-й абзац, дальше не стал - разрешение мал... 23.1.2010, 17:36
Львовянин Нет проблем, пожалуйте перевод.
Резервный корпус в... 23.1.2010, 21:51
wood Прямо , как эл. перевдчиком переведено. :) 23.1.2010, 21:56
Львовянин Гембажевский, к сожалению, довольно часто ошибаетс... 23.1.2010, 22:07
wood А вот у Максима (Тень) , наверное он есть... 23.1.2010, 22:10
konstantyn_lvk Так, просто на вскидку:
1) Из контекста следует, ч... 23.1.2010, 22:35
wood
Так, просто на вскидку:
1) Из контекста следует, ... 23.1.2010, 23:22
тень
2) Не упомянуты входившие в состав сводной гварде... 24.1.2010, 12:46
Рогатнев Костя! Не надоело?
Забей, Сеня! (С) Гоблин 23.1.2010, 22:39
konstantyn_lvk История российской гвардии в Королевстве, Литовско... 23.1.2010, 22:55
Рогатнев Ты кому это решил рассказать;-) 23.1.2010, 22:58
konstantyn_lvk Народу. :) 23.1.2010, 22:58
Рогатнев Да, вы любого спросите!
Так, где у нас любой?
... 23.1.2010, 23:00
konstantyn_lvk Вот сразу видно, что учили нас с тобой одни и те ж... 23.1.2010, 23:02
Рогатнев
Сейчас остальные что-нибудь плохое про нас подума... 23.1.2010, 23:04
konstantyn_lvk "У "Хаммера" плохой обзор назад, но... 23.1.2010, 23:07
Военный коллекционер Начали про австрияков, а закончили как обычно поля... 23.1.2010, 23:52
konstantyn_lvk Это нормально, Дмитрий, мы же русские. ;) :)
Пол... 23.1.2010, 23:58
oficer63 Темой не владею, но так хочется свои пять копеек в... 24.1.2010, 10:43
Львовянин Константин, видно, что Вы давно этой темой занимал... 24.1.2010, 13:43
konstantyn_lvk
Данные легко найдете в издании Генерального штаба... 24.1.2010, 14:26
wood Модераторы наверно наслаждаются прекрасным воскре... 24.1.2010, 13:53
Львовянин Это точно! 24.1.2010, 13:56
Рогатнев Надо когда-то отдыхать... 24.1.2010, 13:59
Рогатнев Ну, перестань уже! 24.1.2010, 14:38
konstantyn_lvk Не-а. ;) 24.1.2010, 14:41
Рогатнев Человек работает в стиле "ятаквижу" - эт... 24.1.2010, 14:43
konstantyn_lvk
Человек работает в стиле "ятаквижу" - э... 24.1.2010, 14:51
Львовянин Совершенно верно, Константин, Главного штаба. А ка... 24.1.2010, 14:46
Рогатнев ВсЁ, ухожу в тину... 24.1.2010, 14:48
Львовянин В принципе, достойный выход из создавшегося для Ва... 24.1.2010, 14:50
Львовянин В общем. и мне все понятно. Теоретики истории широ... 24.1.2010, 14:57
konstantyn_lvk "О, вот он опять..."(с) "День выбор... 24.1.2010, 15:01
Рогатнев
Да, достойный. Матом я ругаться умею и могу. Меня... 24.1.2010, 15:13
konstantyn_lvk Леша, ну и что ты завелся? Я уж на что по жизни мр... 24.1.2010, 16:36
Рогатнев Я и веселился до того момента, как меня автор Льво... 24.1.2010, 16:39
konstantyn_lvk
Я и веселился до того момента, как меня автор Льв... 24.1.2010, 16:54
wood Может это , как то всё связано с выборами на (в) ... 24.1.2010, 16:50
Рогатнев а мне на них наплевать. И, вообще, забанят за поли... 24.1.2010, 16:54
Рогатнев Ты можешь копать глубжише))) Это твоя тема. Мне хв... 24.1.2010, 17:02
konstantyn_lvk Да нет, просто я не хочу ставить человека в неловк... 24.1.2010, 17:08
Рогатнев Что ж ты хочешь от "инородческих" частей... 24.1.2010, 17:10
konstantyn_lvk Ладно, Леша, давай закругляться здесь - вообще-то ... 24.1.2010, 17:13
Рогатнев Некто спровоцировал нас. Тебе ничего в правилах фо... 24.1.2010, 17:19
konstantyn_lvk Провоцирование флейма, как есть. "От трех до ... 24.1.2010, 18:05
Рогатнев а, мы - повелись, как лохи...
З.Ы. Я - жалобу отпр... 24.1.2010, 18:22![]() ![]() |
![]() |
|||||
|
Текстовая версия |
|
Сейчас: 10.12.2025, 15:51 | ||