Малая Великая Северная Война Опции

[швед]

Может, кому-то интересно… Пунктуацию передал, как мог...

ВЕДОМОСТИ 2 января 1703

Из Олонца пишут. Города Олонца поп Иван Окулов собрав охотников пеших с тысячу человек ходил за рубеж в свейскую границу и разбил свейские ругозенскую и гиппонскую и сумерскую и керисурскую заставы. А на тех заставах шведов побил многое число и взял рейтарское знамя барабаны и шпаг фузей и лошадей довольно, а что взял запасов и пожитков он поп и тем удоволствовал салдат своих, а досталные пожитки и хлебные запасы коих немог забрать все пожег. И соловскую мызу сжег и около соловской многие мызы и деревни дворов с тысячу пожег же. А на вышеписанных заставах по скаске языков которых взял конницы швецкой убито 50 человек пехоты 90 человек и ушло их конницы 50 человек пехоты 100 человек, а из попова войска толко ранено салдат два человека

Сообщение отредактировал швед - 14.1.2011, 18:51

[Kirill]

А вот меня знаете что смущает: имел ли право священник по своим церковным законам возглавлять отнюдь не оборону, а вполне себе наступательную операцию? Ведь наверняка он должен был получить от кого то из священнослужителей разрешение на такие поступки?

[Роберто Паласиос]

А вот меня знаете что смущает: имел ли право священник по своим церковным законам возглавлять отнюдь не оборону, а вполне себе наступательную операцию? Ведь наверняка он должен был получить от кого то из священнослужителей разрешение на такие поступки?

Конечно не имел. Это Пётр лично из под церковного наказания его вывел и в герои определил.

[Kirill]

Конечно не имел. Это Пётр лично из под церковного наказания его вывел и в герои определил.

Вооот, что может быть свидетельством того, что действия отряда действительно были весьма полезны для государства. Командиру отряда пограбившему поросят и курей в соседнем шведском селе, такое бы вряд ли б разрешили.