![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() |
Wild |
![]()
Сообщение
#1
|
Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 22 Регистрация: 23.4.2006 Пользователь №: 70 092 Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Здравствуйте!
Решил тут сделать под миланский доспех данную вещицу http://www.alliance.medieval.ru/papers/jacks/doublet.jpg интересует следущее:
1. Возможно ли в качестве покрышки сукно, или лучше использовать некрашенный лен?
2. На изображении не видно точек крепления доспеха, не является ли данный дуплет самостоятельной защитой, а не поддоспешником?
3. Кольца колчужных рукавов, должны быть клепанными или возможно применение сведенных колец?
Заранее спасибо!
-------------------- переведены со старого форума Альянса
|
![]() ![]() |
lengu |
![]()
Сообщение
#2
|
Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 665 Регистрация: 7.7.2006 Пользователь №: 70 142 Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Про [b:e23dc38c09]satin[/b:e23dc38c09]
В период среднеангийского языка (который заканчивается с войной Роз) satin - это алтасная ткань из шелка, совершенно однозначно это указано в Oxford English Dictionary, с подбором контекстов, см.:
http://alliance.medieval.ru/talk/viewtopic.php?t=924
Вот наиболее яркий контекст из перечисленных там:
[i:e23dc38c09]_1440 Promp. Parv. 441/2
Satyne, clothe of sylke, satinum. [/i:e23dc38c09]
Значение ткани с шерстью было уже позже 15 в., когда появились мануфактуры 16-17 вв., ее производящие.
Какое значение это слово имело в период, выходящий за пределы среднеанглийского, не важно.
[i:e23dc38c09]He schal have noo schirte up on him but a dowbelet of ffustean lynyd with satene cutte full of hoolis - На нём должна быть надета не рубаха, а дублет из ffustean, с подкладкой из отреза шелкового атласа, который весь в дырочках / с подкладкой из шелкового атласа, изрезанного дырочками[/i:e23dc38c09]
-------------------- переведены со старого форума Альянса
|
![]() ![]() |
![]() |
|||||
![]() |
Текстовая версия |
|
Сейчас: 5.6.2025, 12:08
![]() |