Русская армия в год смерти Екатерины II. Опции

[Eman]

“Полковые командиры не только могут строить по своему вкусу обоз своих полков, но они изменяют и их экипировку и форму, и в этом отношении стараются превзойти друг друга своим безразсудством…
Я мог бы привести сотню примеров подобнаго рода, но ограничусь пятью из них, которые позволят судить как об остальных, так и недостаточной точности русскаго обмундирования:

1) Генерал Степан Апраксин, будучи командиром Киевскаго пехотнаго полка, расположеннаго в Петербурге, одел весь свой полк в тонкое сукно и нанял иностранцев лакеев, переодел их в солдат и разставлял их часовыми на наиболее посещаемых гуляньях, приказывая им распевать по-французски и по-итальянски для того, чтобы заставить думать, что солдаты его полка знали оба эти языка.
2) В 1795 году командир Козловскаго пехотнаго полка Иван Бибиков дал своему полку узкия шаровары, полусапожки со шнурками, короткия куртки, вышитыя жабо и галстуки с черно-белыми бантами, а на киверах своих гренадер приказал поместить свой герб вместо вензелеваго изображения имени императрицы, которое должно было быть на них.
3) Граф Финш, командир Гамбургскаго кирасирскаго полка, имел походный театр и труппу актеров, набранных среди солдат.
4) Бригадир Федор Апраксин, командир Кинбургскаго драгунскаго полка, возил в своем обозе громадное золоченое судно для того, чтобы давать на нем серенады проездом через реки.
5) Граф Лев Разумовский дал своему Малороссийскому гренадерскому полку кивера из медвежьяго меха французскаго образца.”

Ланжерон А. Ф. Русская армия в год смерти Екатерины II.

Any comments?

Сообщение отредактировал Eman - 8.12.2007, 1:17

[Шуваев]

думаю, можно найти заказчика в лице какого-либо издательства. Мемуары по серьезному (многочисленно) издают ЗАХАРОВ и МГ... кто еще?

[тень]

думаю, можно найти заказчика в лице какого-либо издательства. Мемуары по серьезному (многочисленно) издают ЗАХАРОВ и МГ... кто еще?

Не питайте ложных иллюзий - издатели предпочитают получать готовенькое.И по возможности на халяву или за дёшево.
Чтобы найти грамотного переводчика на такой большой объём - надо раскошелиться.А издатели это не любят.Особенно,если нет гарантии,что вещь будет быстро и удачно продана сногсшибательным тиражом с хорошей прибылью.
Остаётся либо народная подписка и сбор денег или ждите,когда вырастет новый меценат,готовый одарить любителей истории даром .

[Шуваев]

ждите,когда вырастет новый меценат,готовый одарить любителей истории даром .

хм, теоретически, есть такая организация с меценатом, только приоритеты пока не те