знамя батальон Эльбы Опции

[cambronne]

Хочу предложить вот такую тему.
Здесь два разных рисунка одного знамени очень уважаемых людей. Первый сделан по планшету Rigo Lе Plumet. На этом знамени пчела острова Эльбы с распущенными крыльями и текст написан черным. Древко бело-синее.

На втором эскизе из книги Andre Jouineau и J-M. Mongin «Французская императорская Гвардия» пчёлы со сложенными крыльями, то есть, имперские. Древко бело-малиновое.


Когда Наполеон прибыл на остров Эльбы, то узнал, что пчёлы являются местной эмблемой. А поскольку символика совпадала, то он и приказал вышить пчёл на новом знамени. Но каких?????

Когда наша группа ездила на остров Эльбы, там нам подарили знамя по планшету Rigo Lе Plumet. Оно у Массены. Так какое же из них правильное?

И ещё у меня сомнения по тексту. Точно известно, что знамя у батальона Эльбы было всего одно. Тогда просто непонятна надпись «Гренадеры». Ведь на 4 роты гренадеров в батальоне приходилось две роты егерей.

Да и само название «Батальон Наполеона» звучит как-то нескромно. Хотя именно это название появилось во время марша батальона на остров Эльбы. Не являются ли эти надписи поздней .. данью моде, что-ли?
Буду благодарен за любую информацию.