Шеф батальона Pailhes Опции

[1massena]

На сайте (https://impereur.blogspot.com/2021/03/antoine-csar-alexandre-pailhs-1779-1844.html) приведена биография шефа батальона (с 24 июня 1811 года) Антуана Пайеса [Pailhеs]. Фрагмент: «1 апреля 1812 года прикомандирован к полку гвардейских фузилёров-гренадёр (Regiment des Fusiliers-grenadiers de la Jeune Garde Imperiale) полковника Бодлена (Pierre Bodelin) (1764-1828) и принял участие в Русском походе в составе 2-й бригады генерала Буальдьё (Louis-Leger Boyeldieu) (1774-1815) 2-й гвардейской пехотной дивизии генерала Роге (Francois Roguet) (1770-1846), сражался при Красном и Березине». В то же время в книге Попов А.И., Война 1812 г. Хроника событий. Дело при Ляхово. М., 2000 фигурирует, например, на стр. 18, шеф батальона Пэле [Pailhеs], который командовал двумя маршевыми батальонами гвардии, входящими в состав маршевой дивизии (бывшей 1-й дивизии резерва). Это один и тот же человек? Если да, то когда и каким образом он оказался во главе маршевых батальонов гвардии?