Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Военно-исторический Форум (XV, XVII-XVIII-XIX век) _ Беседка _ Who are you Mr ШЧОРЦ?

Автор: Armarian 9.11.2022, 5:36

У нас всегда было принято воспринимать западно-европейцев идиотами и тупицами - ведь они не умеют говорить на нашем великом и могучем русском языке, на котором у нас говорят даже дети! (для тех, кто не понял - это была шутка )
Впрочем, уважаемые господа действительно часто давали и дают повод поржать над собой.
Вот табличка из довольно серьезной английской книжки 1980-х гг. о символах на бронетехнике стран-участниц WWII с перечнем лозунгов на советских танках.
Если большинство слов можно с трудом, но кое как узнать, то некто "ШЧОРЦ" меня просто поставил в тупик - это что же, товарищ Щорс имелся в виду?!
IPB Image

Автор: швед 9.11.2022, 8:42

Цитата(Armarian @ 9.11.2022, 6:36)

товарищ Щорс имелся в виду?!

Да.