Армии Апеннинских государств Опции

[kiks]

Ну вот, один день был вдалеке от интернета, а тут такие изменения в теме.
Я думаю, что ответ мы на любом языке как-нибудь переведем, главное чтобы наш итальянский друг понял вопрос!

А вопросы у меня такие:
1. Какую униформу носили Хорватские кавалерийские полки;
2. Была ли униформа у полков Oltremarini или они носили национальную одежду.

[BM59]

Привет Kiks,
OLTREMARINI и хорваты лошадь - сложный вопрос
мало данных
Я пытаюсь сделать


Ciao!
Walter

Сообщение отредактировал BM59 - 2.2.2010, 15:30

[kiks]

Grazie, Walter .

[BM59]

Венецианская республика (1792-1797)

Полк - во второй половине восемнадцатого века:
515 мужчин
Полковник
Лейтенант - полковником
Старшина
Aide
6 курсантов
Священник
Хирург
Учет
оружейник
Специалист дилера
мастера
Drum Major
6 Капитаны
6 лейтенанты
3 капитан-лейтенант
9 прапорщика
9 Сержант
18 капралов
6 труба
9 Барабан
Сыновья унтер-офицеров и солдат
48 Гренадеры
384 Винтовки

Первая фирма будет называться Colonnella
Компания под названием второго лейтенанта - Colonnella
III третья фирма будет называться сержант
6 Другие компании, им их имена капитана

Итальянская компания:
Капитан
Лейтенант
2 Сержанты
4 капралов
2 барабаны
1 барабан - 1 компания fifre в другую категорию.



18 Полки итальянский
1 назначила ВЕНЕТО REAL.
Еще 17 номер указан на пуговицы мундира.


Годы 1790-10 полки OLTREMARINI (Ультрамарин) (провинции Далмации и Истрии и греческих колоний) указано имя командира (типичный далматин названия):
Джеймс Cernizza
Николай Scuttari
Marin Dandri
Zuanne Барбарич
Джером Bachili
Спиро Антонио Zulati
Николай Медин
Симона Mida
Нина Аттанасио
Стефано Betricevich
Компаний Медин Loose-утро
Компаний Loose Границы Леванте

Chivalry
Танковый полк (кирасир) - на Востоке
Драгунского полка - в итальянских территорий
Полк хорватов - в итальянских территорий

Артиллерийских и инженерных

Артиллерийский полк (сформирован 5 октября, 1771)
Орган Бомбардировщики
Инженерный корпус (образована 5 октября, 1771)
Корпуса инженеров (город Задар и Корфу) (образована в 1785 г.)


Ополченцы
Вооруженные населения
Cernide (милиции), итальянских территорий
Cernide Истрии
Collettizie (всегда милиции) Далмация
Бомбардировщики города.


1797 год конца республики Венеция
Временное правительство якобинцев.
Подготовка Легион Брешиа (город региона Венето), то VI Легион Республика Цизальпинская:
I и II половины легиона (Брешиа когорты I, II, III, IV)-когорты древней римской армии единица)
Кавалерийский легион (2 эскадрона)
Артиллерия и поезд легиона
Гусарская города Брешиа.

Армия Венеции VII 1797 затем Легион Цизальпинская Республики.
Венецианские тогдашний французский батальон-VII легиона Цизальпинская Республика
Батальон-франко-венецианской города Тревизо (Венето регион, город)
Батальон-франко-венецианской городе Удине (город региона Венето)
Компаний гусары региона Венето (воздух городов: Венеция, Падуя, Виченца, Верона, Тревизо, Беллуно, Feltre).


Ciao

Walter

[Sibbear]

.........................
Специалист дилера
...............................
Орган Бомбардировщики
.................................

М-дя....А я ведь предупреждал и кто будет все это переводить? Я ж говорил, что лучше на итальянском, не захотели....

Сообщение отредактировал Sibbear - 3.2.2010, 18:11

[BM59]

Простите


Repubblica di Venezia (1792-1797)

Reggimento - seconda metà XVIII secolo:
515 uomini
Colonnello
Tenente - Colonnello
Sergente maggiore
Aiutante
6 cadetti
sacerdote
chirurgo
contabile
armaiolo
armaiolo specialista
artigiano
Tamburo maggiore
6 capitani
6 tenenti
3 capitano tenente
9 alfiere
9 sergente
18 caporali
6 piffero
9 tamburo
figli di sottufficiali e soldati
48 granatieri
384 fucilieri

I prima compagnia denominata Colonnella
II seconda compagnia denominata tenente - colonnella
III terza compagnia denominata sergente maggiore
Altre 6 compagnie denominate con nomi dei rispettivi capitani

Compagnia italiana:
Capitano
Tenente
2 sergenti
4 caporali
2 tamburi
1 tamburo + 1 piffero per compagnie graduate.



18 Reggimenti italiani
Il 1° è nominato VENETO REAL.
Gli altri 17 il numero è indicato sui bottoni della uniforme.

Anno 1790-10 Reggimenti OLTREMARINI (provincie della Dalmazia e Istria e colonie greche) indicati con nome comandante (tipici cognomi della Dalmazia):
Giacomo Cernizza
Niccolò Scuttari
Marin Dandria
Zuanne Barbarich
Girolamo Bachili
Spiro Antonio Zulati
Niccolò Medin
Simon Mida
Attanasio Nina
Stefano Betricevich
Compagnie sciolte Medin-Mattutin
Compagnie sciolte Confini di Levante

Cavalleria:
Reggimento Corazze (corazzieri) – in oriente
Reggimento Dragoni – nei Territori italiani
Reggimento Croati – nei Territori italiani

Artiglieria e genio

Reggimento artiglieri (formato 5 ottobre 1771)
Corpo Bombardieri (attivi nelle grandi città del veneto)
Corpo ingegneri (formato 5 ottobre 1771)
Corpo genieri (città di Zara e di Corfù) (formato nel 1785)


Milizie
Volontari armati
Cernide (milizie territoriali) dei territori italiani
Cernide di Istria
Collettizie (sempre milizie territoriali) di Dalmazia
Bombardieri (milizia cittadina)

Anno 1797 fine della repubblica Venezia
Governo provvisorio giacobino.
Formazione legione di Brescia (città di regione veneto) poi VI legione di repubblica Cisalpina:
I e II mezza legione (coorti di Brescia I, II, III, IV)-COORTE è un'antica unità dell'esercito romano)
Cavalleria di legione (2 squadroni)
Artiglieria e treno della legione
Ussari città di Brescia.

Esercito di Venezia 1797 poi VII legione repubblica Cisalpina.
-Battaglioni francesi-veneziani poi VII legione repubblica Cisalpina
-Battaglione francese-veneziano di città Treviso (città di regione veneto)
-Battaglione francese-veneziano di città Udine (città di regione veneto)
Compagnie Ussari di regione veneto (compagnie di città: Venezia, Padova, Vicenza, Verona, Treviso, Belluno, Feltre).



Republique de Venise (1792-1797)
Composition du regiment - deuxieme moitié du XVIII siecle
515 soldats
Colonel
Lieutenant colonel
Sergent-major
Aide
6 cadets
Aumonier
Chirurgien
Comptable
Armurier
Specialiste armurier
Artisan
Tambour -major
6 capitaines
6 lieutenants
3 capitaines-lieutenants
9 porte drapeaux
9 sergents
18 caporals
6 fifes
9 tambours
places pour fils des sousofficiers et soldats
48 grenadiers
384 fusiliers


Iere compagnie appelé colonel
IIeme compagnie appelé lieutenant-colonel
IIIeme compagnie appelè sergent-major
Toutes les autres sont appelé aven le nom du capitain

Compagnie italienne:
Capitain
Lieutenant
2 sergents
4 caporals
2 tambours
1 tambours et 1 fife pour les compagnies graduées


18 regiments italiens
le Ier est appelé VENETO REAL
Les autres sont appelé avec le numero (le numero est indiquè sur les boutons)


Année 1790 - 10 regiments OLTREMARINI (des domaines orientales- ISTRIA, DALMAZIA, COLONIES GREQUES) indiques avec le noms des Capitaines
Giacomo Cernizza
Niccolò Scuttari
Marin Dandria
Zuanne Barbarich
Girolamo Bachili
Spiro Antonio Zulati
Niccolò Medin
Simon Mida
Attanasio Nina
Stefano Betricevich
Compagnies Medin-Mattutin
Compagnies Confini di Levante

Cavalerie:
Regiment CORAZZE (cuirassiers) - en orient
Regiment Dragons - en italie
Regiment croates - en italie

Artillerie et génie
Regiment artillerie (formé 5 octobre 1771)
corps bombardiers (dans le villes)
corps ingeniéurs (formé 5 octobre 1771)
corp sapeurs (villes de ZARA et CORFU) (formé 1785)


Milices
volontaires armée
CERNIDE (milices territoriales) en territoires italiens
CERNIDE de ISTRIA
COLLETTIZIE (milices territoriales) en DALMATIE
Bombardiers des villes des territoires italiens


Année 1797 fin de la Republique de Venise
Gouvernement provisoire jacobin.
Formation de la Légion de la ville de BRESCIA puis 6eme Légion de la Republique Cisalpine:
1ere et 2eme demi-légion (cohortes de BRESCIA: I, II, III, IV)
Cavalerie de la Légion (2 escadrons)
Artillerie et Train de la Légion
Hussards de la ville de BRESCIA

Armèee de Venise en 1797 puis VII Legion de la Republique Cisalpine
Bataillons francaises-vénitiens puis VII Legion de la Republique Cisalpine.
Bataillon francaise-venitien de la ville de TREVISO
Bataillon francaise-venitien de la ville de UDINE
Compagnies Hussards de la region Veneto (compagnies des villes: Venise, Padoue, Vicenza,
Verona, Treviso, Belluno Feltre).


Ciao!
Walter

[BM59]

Простите

ИТАЛЬЯНСКИЙ

Repubblica di Venezia (1792-1797)

Reggimento - seconda metà XVIII secolo:
515 uomini
Colonnello
Tenente - Colonnello
Sergente maggiore
Aiutante
6 cadetti
Cappellano
chirurgo
contabile
armaiolo
armaiolo specialista
artigiano
Tamburo maggiore
6 capitani
6 tenenti
3 capitano tenente
9 alfiere
9 sergente
18 caporali
6 piffero
9 tamburo
figli di sottufficiali e soldati
48 granatieri
384 fucilieri

I prima compagnia denominata Colonnella
II seconda compagnia denominata tenente - colonnella
III terza compagnia denominata sergente maggiore
Altre 6 compagnie denominate con nomi dei rispettivi capitani

Compagnia italiana:
Capitano
Tenente
2 sergenti
4 caporali
2 tamburi
1 tamburo + 1 piffero per compagnie graduate.
18 Reggimenti italiani
Il 1° è nominato VENETO REAL.
Gli altri 17 il numero è indicato sui bottoni della uniforme.

Anno 1790-10 Reggimenti OLTREMARINI (provincie della Dalmazia e Istria e colonie greche) indicati con nome comandante (tipici cognomi della Dalmazia):
Giacomo Cernizza
Niccolò Scuttari
Marin Dandria
Zuanne Barbarich
Girolamo Bachili
Spiro Antonio Zulati
Niccolò Medin
Simon Mida
Attanasio Nina
Stefano Betricevich
Compagnie sciolte Medin-Mattutin
Compagnie sciolte Confini di Levante

Cavalleria:
Reggimento Corazze (corazzieri) – in oriente
Reggimento Dragoni – nei Territori italiani
Reggimento Croati – nei Territori italiani

Artiglieria e genio

Reggimento artiglieri (formato 5 ottobre 1771)
Corpo Bombardieri (attivi nelle grandi città del veneto)
Corpo ingegneri (formato 5 ottobre 1771)
Corpo genieri (città di Zara e di Corfù) (formato nel 1785)
Milizie
Volontari armati
Cernide (milizie territoriali) dei territori italiani
Cernide di Istria
Collettizie (sempre milizie territoriali) di Dalmazia
Bombardieri (milizia cittadina)

Anno 1797 fine della repubblica Venezia
Governo provvisorio giacobino.
Formazione legione di Brescia (città di regione veneto) poi VI legione di repubblica Cisalpina:
I e II mezza legione (coorti di Brescia I, II, III, IV)-COORTE è un'antica unità dell'esercito romano)
Cavalleria di legione (2 squadroni)
Artiglieria e treno della legione
Ussari città di Brescia.

Esercito di Venezia 1797 poi VII legione repubblica Cisalpina.
-Battaglioni francesi-veneziani poi VII legione repubblica Cisalpina
-Battaglione francese-veneziano di città Treviso (città di regione veneto)
-Battaglione francese-veneziano di città Udine (città di regione veneto)
Compagnie Ussari di regione veneto (compagnie di città: Venezia, Padova, Vicenza, Verona, Treviso, Belluno, Feltre).


ФРАНЦУЗСКИЙ[color=#CC0000]


Republique de Venise (1792-1797)
Composition du regiment - deuxieme moitié du XVIII siecle
515 soldats
Colonel
Lieutenant colonel
Sergent-major
Aide
6 cadets
Aumonier
Chirurgien
Comptable
Armurier
Specialiste armurier
Artisan
Tambour -major
6 capitaines
6 lieutenants
3 capitaines-lieutenants
9 porte drapeaux
9 sergents
18 caporals
6 fifes
9 tambours
places pour fils des sousofficiers et soldats
48 grenadiers
384 fusiliers
Iere compagnie appelé colonel
IIeme compagnie appelé lieutenant-colonel
IIIeme compagnie appelè sergent-major
Toutes les autres sont appelé aven le nom du capitain

Compagnie italienne:
Capitain
Lieutenant
2 sergents
4 caporals
2 tambours
1 tambours et 1 fife pour les compagnies graduées
18 regiments italiens
le Ier est appelé VENETO REAL
Les autres sont appelé avec le numero (le numero est indiquè sur les boutons)
Année 1790 - 10 regiments OLTREMARINI (des domaines orientales- ISTRIA, DALMAZIA, COLONIES GREQUES) indiques avec le noms des Capitaines
Giacomo Cernizza
Niccolò Scuttari
Marin Dandria
Zuanne Barbarich
Girolamo Bachili
Spiro Antonio Zulati
Niccolò Medin
Simon Mida
Attanasio Nina
Stefano Betricevich
Compagnies Medin-Mattutin
Compagnies Confini di Levante

Cavalerie:
Regiment CORAZZE (cuirassiers) - en orient
Regiment Dragons - en italie
Regiment croates - en italie

Artillerie et génie
Regiment artillerie (formé 5 octobre 1771)
corps bombardiers (dans le villes)
corps ingeniéurs (formé 5 octobre 1771)
corp sapeurs (villes de ZARA et CORFU) (formé 1785)
Milices
volontaires armée
CERNIDE (milices territoriales) en territoires italiens
CERNIDE de ISTRIA
COLLETTIZIE (milices territoriales) en DALMATIE
Bombardiers des villes des territoires italiens
Année 1797 fin de la Republique de Venise
Gouvernement provisoire jacobin.
Formation de la Légion de la ville de BRESCIA puis 6eme Légion de la Republique Cisalpine:
1ere et 2eme demi-légion (cohortes de BRESCIA: I, II, III, IV)
Cavalerie de la Légion (2 escadrons)
Artillerie et Train de la Légion
Hussards de la ville de BRESCIA

Armèee de Venise en 1797 puis VII Legion de la Republique Cisalpine
Bataillons francaises-vénitiens puis VII Legion de la Republique Cisalpine.
Bataillon francaise-venitien de la ville de TREVISO
Bataillon francaise-venitien de la ville de UDINE
Compagnies Hussards de la region Veneto (compagnies des villes: Venise, Padoue, Vicenza,
Verona, Treviso, Belluno Feltre).
Ciao!
Walter

[тень]

http://dl.lib.brown.edu/repository2/repoma...181060156281250

[BM59]

GOOD DAY
THESE ARE SCHIAVONI, regiments ultramarine.
SOURCES: THE BOOK OF Favaloro "RESEARCH AND SKETCH OF ARMY UNIFORMS IN THE VENETIAN 700. PAPERS OF BUBICH Biblioteca Marciana in Venice.






Ciao
Walter

[Sibbear]

Вальтер, Вы интересуетесь Королевством Неаполь 1806-1815?

[BM59]

Вальтер, Вы интересуетесь Королевством Неаполь 1806-1815?

Очень !!

[Sibbear]

Очень !!

ты рисовал по этой теме?

[BM59]

ты рисовал по этой теме?

I have many, but I have not draw anything.

[BM59]

ты рисовал по этой теме?

THANKS! SIBBEAR

[Sibbear]

У вас с Вальтером похоже междусобойчик возник. Жаль не понятно о чём?...

об этом

[kiks]

Скажите пожалуйста, в армии Королевства обоих Сицилий существовали эти полки, или это выдумка Ченни? Уже несколько лет мучаюсь этим вопросом .

[BM59]

Скажите пожалуйста, в армии Королевства обоих Сицилий существовали эти полки, или это выдумка Ченни? Уже несколько лет мучаюсь этим вопросом .

ВНИМАНИЕ НЕ ВСЕГДА НАДЕЖНО!

LOOKING IN MY ARCHIVE - and we'll send OF DRAWINGS

Ciao!
Walter

[kiks]

ВНИМАНИЕ НЕ ВСЕГДА НАДЕЖНО!

LOOKING IN MY ARCHIVE - and we'll send OF DRAWINGS

Ciao!
Walter

О каком Архиве Вы говорите?

[BM59]

О каком Архиве Вы говорите?

BOOKS ON THE SUBJECT. BUT IN ITALIAN

[швед]

Небольшая английская статья о реорганизации Неаполитанской армии De Solis (сколько помню, началась в 1786). С 47 страницы.
В обсуждениях, вроде, не встретил… Может, кого-то займет…

http://books.google.ru/books?id=f6VLAAAAYA...epage&q&f=false