Версия для печати темы
Военно-исторический Форум (XV, XVII-XVIII-XIX век) _ История (XVIII) _ Шведская пуговица?
Автор: Kirill 29.9.2008, 14:46
Хоглунд не знает что это такое.
С обратной стороны просто ухо.
Прикрепленные изображения
Автор: wood 29.9.2008, 16:51
Обратную сторону , тоже бы сфоткал. И где, эту вещь обнаружили ?
Автор: Kirill 29.9.2008, 21:08
Цитата(wood @ 29.9.2008, 17:51)
Обратную сторону , тоже бы сфоткал. И где, эту вещь обнаружили ?
Там оборот плоский и с куском круглого уха. Вещь с мест боев.
Автор: wood 29.9.2008, 21:43
А , что мэтр то сказал ?
Автор: Kirill 30.9.2008, 7:18
Цитата(wood @ 29.9.2008, 22:43)
А , что мэтр то сказал ?
Вот его дословный ответ:
Цитата
About the button; I have never seen one like this before. Is it silver or pewter? I can´t read the letters. What do they say? Regiment or founder or a slogan?
Автор: rogala 30.9.2008, 10:42
пуговка похоже из олова? и она похожа на пуговицу из Стогкольмского музея (на кафтане времени карла11),второе слово вроде похоже на magnus,а на каком месте боев нашли,или тайна?
Автор: Kirill 30.9.2008, 10:53
Цитата(rogala @ 30.9.2008, 11:42)
а на каком месте боев нашли
А сам то догадаться можешь?
Только не в слух.
Автор: rogala 30.9.2008, 12:06
тогда на начальный период войны,видимо могли носить пуговки по образцу пуговок Карла 11.там в пером слове вроде w i k ,а дальше совсем затерто
Автор: rogala 30.9.2008, 12:39
и еще радует, что это еще одно подтверждение версии о литье пуговиц из олова ,(если это олово)
Автор: Папаша Дорсет 6.10.2008, 10:27
Цитата(Kirill @ 30.9.2008, 8:18)
Цитата(wood @ 29.9.2008, 22:43)
А , что мэтр то сказал ?
Вот его дословный ответ:
Цитата
About the button; I have never seen one like this before. Is it silver or pewter? I can´t read the letters. What do they say? Regiment or founder or a slogan?
Так что за буквы? Попытался распознать. С левой стороны первая вроде W. Последние три у правого слова точно NUS
Автор: Kirill 6.10.2008, 12:46
Цитата(Папаша Дорсет @ 6.10.2008, 11:27)
Так что за буквы?
Обещают сделать оттиск и принести. Ждем-с.
Автор: Kirill 18.1.2009, 15:58
Принесли. Держал в руках, отдал на реставрацию и копирование. Пуговица однозначно оловянная. Под микроскопом видна надпись WIBER LANDS. Что это может значить?
Автор: Moln 18.1.2009, 21:58
Цитата(Kirill @ 18.1.2009, 15:58)
Принесли. Держал в руках, отдал на реставрацию и копирование. Пуговица однозначно оловянная. Под микроскопом видна надпись WIBER LANDS. Что это может значить?
Спрашивал у своих каролинеров - не знают про надпись как объяснить.
Автор: Kirill 18.1.2009, 22:02
Цитата(Moln @ 18.1.2009, 21:58)
Спрашивал у своих каролинеров - не знают про надпись как объяснить.
А хоть значит то что? Ну LAND видимо земля? А WIBER може быть тогда названием земли/района/города/села ?
Автор: Kirill 18.1.2009, 22:58
А вот если такой вариант - WI.H(N)R. В скобках буква котроая может быть. Точка - буква в которой нет уверенности.
Автор: Kirill 19.1.2009, 8:04
О! Мнение Ларса-Эрика Хоглунда:
Цитата
It might perhaps mean WIE(H)RLAND. A militia battalion was raised in that
county.
Автор: Игорь 19.1.2009, 12:51
а на какую войну пуговицы-то?
Автор: rogala 19.1.2009, 12:56
источник близкий к находке сообщил о том что найдена на месте боев под Нарвой 1700 году.
Автор: Kirill 19.1.2009, 21:18
Цитата(Игорь @ 19.1.2009, 12:51)
а на какую войну пуговицы-то?
А по вензелю не видно?
Автор: Axel 20.1.2009, 1:36
А на Ингерманландско-Карельскую пехоту пойдёт ???
Автор: Gromoboy 20.1.2009, 13:56
на "ингерманландско-карельскую пехоту" сойдет все, даже кокарда советской армии... и тем более пуговица эстляндской ландс-милиции.
Русская версия Invision Power Board (http://www.ws.ea7.net)
© Invision Power Services (http://www.ws.ea7.net)