Случай с царским ординарцем Опции

[tatarin]

Не понял смысла этой фразы.
Кто-то может пояснить?

Видимо имелось в виду то, что масть офицерской лошади редко совпадала с принятой полковой. По крайней мере в прусской кавалерии это могло быть случайным совпадением, а в русском резервном кавалерийском корпусе являлось закономерностью.

Сообщение отредактировал tatarin - 8.5.2013, 0:28

[tatarin]

В перечень напитков, употребляемых кирасирскими офицерами (лафит ,кюммель, шампанское) водка не входила.

Здесь нужно поправиться в том смысле , что употребление водки дозволялось и приветствовалось за обедом.
Даже во время компанентов , офицеры после доклада начальству могли подойти к накрытому обеденному столу и подкрепиться . В том числе - водкой (для пищеварения) и пивом ....
Но вечерние и ночные часы господа офицеры коротали с вышепомянутыми напитками - шампанским , кюммель и пр.
Употребление водки господами офицерами не за обедом - традиция более поздних времен (Куприна , например)

Сообщение отредактировал tatarin - 14.4.2015, 23:21

[СГП]

Это ж Фет написал шикарнейшую книгу "Опыт управления средним русским имением" или вроде того? Про то, как он менеджерствовал то ли на барина, то ли на себя. )

Усадьба Воробьевка

В десяти километрах восточнее Коренной пустыни находится деревня 1- ая Воробьевка, а в прошлом село Воробьевка, известное как имение русского лирика Афанасия Афанасьевича Фета (1820 – 1892), в котором поэт провел лучшие годы своего творчества.

В начале 19 века Воробьевка принадлежала коллежскому асессору Петру Михайловичу Ртищиву. В 1877 году более чем за 100 тыс. рублей имение было приобретено А. Фетом у его наследников. Воробьевку - эту красивую барскую усадьбу поэт называл «наша микроскопическая Швейцария».
Сразу же он начал приспосабливать ее для жилья в соответствии со своими вкусами. На первом этаже главного дома времени Фета располагались: парадные комнаты – гостиная, столовая; жилые – кабинет поэта, спальня, комната жены поэта; а также сени и коридор, деливший здание на две половины – парадную и жилую.

Курская «швейцария». Усадьба Фета откроется в 2015 году
11:44 19/09/2014 0 243
АиФ-Черноземье Статья из газеты: Еженедельник "Аргументы и Факты" № 38 17/09/2014
из архива редакции
Знаменитый поэт и переводчик Афанасий Фет, чьи стихи входят в школьную программу, прожил в Курской губернии целых 15 лет
Теги:
памятники архитектурыреконструкция
Все эти годы они с женой жили в имении Воробьёвка рядом с Коренной пустынью. Место это долгое время было культовым: сюда приезжали виднейшие представители царской России, начиная со Льва Толстого и заканчивая Чайковским.

Уже в современности в Воробьёвке ежегодно проходили «Фетовские чтения», куда приглашали видных поэтов и литературоведов. Но со временем здание усадьбы ветшало, приходя в негодность. Сейчас там ведётся реконструкция, чтобы к юбилею поэта восстановить облик Воробьёвки фетовских времён. «АиФ–Курск» погулял по фетовским местам и узнал, как будет выглядеть знаменитая усадьба.

Реконструкция – это дорого

кстати
Первые воспоминания о Курске у Фета остались с детства, когда они с отцом поехали на Коренскую ярмарку. Ещё до покупки Воробьёвки поэт приобрёл в Тиму доходную мельницу. В воробьёвский период жизни Фет написал ряд стихотворений для сборников «Вечерние огни» и «Кактус»
Афанасий Фет приобрёл имение в селе Воробьёвка Курской губернии в 1877 году и прожил здесь до конца жизни. В Курске Фета посещало вдохновение: он не только создавал стихотворения, но и делал многочисленные переводы с древнегреческого и древнерусского. После смерти поэта Воробьёвка знала разные времена. Так, до 2009 года здесь находилась средняя школа, где учились всего 19 учеников. А в поворотном для усадьбы 2009 году было принято решение начать реконструкцию имения, сделать его памятником культуры.
– Каждый год в Воробьёвке проводятся чтения, куда съезжаются участники со всей страны. И то, что здесь было, совсем не соответствовало той красоте, которую описывал в стихах Фет. Он писал о воробьёвском пруде как о зеркальной глади, а на деле пруд был полностью затянут ряской. Да и многоуровневые дорожки в парке заросли, сад не благоухал, – рассказывает врио председателя комитета по культуре Вячеслав Руцкой.

Всего в реконструкцию имения было вложено 36 миллионов бюджетных средств, но чтобы восстановить хотя бы главное здание усадьбы, необходимо найти ещё 22 миллиона. В текущем году комитет по культуре Курской области вложил в Воробьёвку ещё 7 с половиной миллионов рублей, и 8 миллионов затратит комитет строительства и архитектуры, чтобы провести здесь все коммуникации. Средства на реконструкцию было получить очень сложно, во многом потому, что до 2011 года Воробьёвка была объектом федерального значения, а это значит, что её восстановление должно было осуществляться за счёт федерального бюджета. По факту же курский комитет по культуре вкладывал в ремонт областные деньги.

Сейчас строители восстанавливают фасад главного здания, вставляют окна. Они все были изготовлены по фото, а подоконные группы – по единственному сохранившемуся подоконнику в буфетной.

Строительные открытия

Совсем недавно сотрудники будущего музея открыли, что на первом этаже усадьбы в парадном зале существовали четыре симметричные колонны. Эта информация подтвердилась благодаря фотографии из архива родственников жены Фета из семьи Боткиных.

– Мы сносили лишние стены, построенные для нужд школы, и нашли много арок и углублений, возможно, для ламп. Хорошо видна разница в кладке. Современный кирпич выдерживает нагрузку до 80 кг/см2, а старый кирпич – до 250 кг/см2, – поделился подробностями хода работ Алексей Краснов генеральный директор компании, проводящей реконструкцию Воробьёвки. – Вся рабочая группа по реконструкции имения стремится восстановить здание в полном соответствии с исторической правдой. Чугунные плиты для террасы, например, заказываются в Гусь–Железном, как это и сделал в своё время сам Фет.

Ожидаем дом–музей

Главное здание фетовского имения – двухэтажное. На первом этаже располагались кабинет писателя и буфетная. В буфетной комнате было найдено окошко, через которое прислуга приносила Афанасию Фету закуски на рабочее место. Ещё одна небольшая ниша была открыта рядом с лестницей на второй этаж. Во второй части первого этажа находилась парадная гостиная, где располагался выход на террасу, а также спальня жены Фета Марьи Петровны. Библиотеку поэт оборудовал на втором этаже. Здесь же располагались бильярдная, гостевые комнаты и спальня четы Фетов. После реконструкции вместо одной из спален появится выставочный зал для проведения небольшого экскурса о личности и творчестве Афанасия Афанасиевича. Интерьер комнат у Фета был достаточно богатый. Ничего из него, к сожалению, не сохранилось – вся мебель будет восстанавливаться по фотографиям.

Атмосфера Воробьёвки

Директор Курского областного краеведческого музея Ирина Лукашова рассказывает, что Тургенев называл Воробьёвку «маленькой Швейцарией». Писатель сделал такое сравнение после того, как увидел парк и сад. Сегодня есть ещё очевидцы, которые помнят, как веяло ароматом цветов от этого места. Здесь были посадки роз, сирени, пионов и других многолетников парковой зоны. Всё это будет восстановлено и вновь высажено. К пруду будут вести ярусные дорожки, засеянные травой и молодой еловой порослью. К 195–летию Фета Воробьёвка преобразится и станет такой, какой она была во времена жизни поэта.
Верхняя часть дома, которая при Ртищевых представляла собой мезонин и чердак была полностью реконструирована, увеличена высота этажа. В южной части второго этажа, над гостиной, располагалась биллиардная, рядом с ней «верхний» кабинет поэта и ряд комнат для гостей.
Обстановка для дома – мебель, посуда, кактусы были привезена из Степановки (имения в Орловской губернии, которое Фет продал, чтобы купить Воробьевку). Отделочные материалы заказывались в Москве. С наступлением весны в дом переносили растения из оранжереи. «…Нанесли олеандров в цвету, кипарисов, филодендронов и множество цветов», - пишет Фет в своих «Воспоминаниях».

Несмотря на то, что Фет считал имение «Воробьевку» незначительным хозяйством в отличие, как он сам говорил, от «более могучего» хозяйства в его воронежской «Грайваронке», в нем были представлены все основные отрасли хозяйства.

В Воробьевке разводили свиней и поставляли ветчину в Москву. К 1881 году в имении было до ста овец. Из хозяйственных строений дошли до нашего времени амбар для хранения зерна, конюшня и людская.

Будучи практичным помещиком, на противоположной стороне Тускари, к югу от усадьбы, Фет построил хозяйственный хутор, которому он придавал большое значение.

Любил поэт и свой парк, свои тополя, липовые аллеи – весь этот тихий красивый уголок, куда не долетал «ни крик глупцов, ни подлый их разгул». Под его влиянием он весь погружался в поэзию.

Летний вечер тих и ясен;
Посмотри, как дремлют ивы;
Запад неба бледно-красен,
И реки блестят извивы.

В Воробьевском парке было несколько прудов, один из которых в центральной части сохранился до наших дней. Старожилы села называют этот пруд рыбной сажалкой. Южнее пруда на круглом острове находилась обводненная ротонда, которая не сохранилась. К западу от главного дома располагался сад, в котором выращивали яблони и вишни. За садом располагалась теплица, где выращивали экзотические для тех времен растения: арбузы, дыни, крымский виноград и др.
В мае в воробьевском парке отцветала сирень и зацветала жимолость, акация, каштаны и розы… В парке был посажен каштан, привезенный Фетом из имения Тургенева Спасское – Лутовиново.

В России существовало три вида усадеб. Первая - репрезентативная дворцовая усадьба - демонстрация престижа владельца, его власти, должности, общественного положения.
Второй вид - так называемые загородные сезонные усадьбы. Их назначение - всевозможные увеселительные прогулки, досуг, отдохновение. В такую усадьбу уезжали дворяне, если не складывалась жизнь в городе, что-нибудь не ладилось на службе... Идея ее - в противопоставлении города и деревни, города и досуга.

Третий вид - русская провинциальная среднедворянская усадьба. Это усадьба, окруженная деревней. Здесь пахота, здесь сев, уборка и обработка урожая, забота о его сбыте. Именно такой была усадьба Фета в Воробьевке. Здесь польза и красота - то, что Афанасий Фет определил словами «смена труда и праздного веселья». Это была «трудовая» усадьба, потому что надо было иметь с нее доход, уметь организовать работу и сбыт продукции.

Как примирить поэзию с прозой жизни? Возможно ли это? Афанасий Фет писал: «Жизнь есть гармоничное слияние противоположностей и постоянной между ними борьбы: добрый злодей, гениальный безумец, тающий лед. С прекращением борьбы и с окончательной победой одного из противоположных начал прекращается и самая жизнь как таковая». Он неутомимо искал счастья в прозе жизни. Тяготился военной службой, но служил.

И вот, наконец, он вернулся к родной земле. И она с такой силой притянула его к себе, что он стал рачительным хозяином. Город для поэта был миром службы, долга, несвободы; усадьба миром свободы, природы, семьи, миром чувств.

Не случайно, что именно Воробьевский период был исключительно плодотворным для поэта. После долгого перерыва Фет вновь стал создавать оригинальные стихотворения. Они публиковались выпусками под названием «Вечерние огни». В это же время он занимается переводами. В 1890 году вышли в свет два тома мемуаров поэта «Мои воспоминания».

Усадьба вдохновляла многих великих людей, посещавших ее: философа В. С. Соловьев, Л. Н. Толстого, первого биографа Фета Н. Н. Страхова. Поэт Я. Полонский оставил около десяти написанных маслом видов усадьбы… Воробьевка произвела неизгладимое впечатление на П. И. Чайковского. «…Что за дом, что за парк, что за уютное убежище для стареющего поэта… Что за очаровательный уголок эта Воробьевка! Настоящее жилище для поэта», - писал он восторженно.

Афанасий Фет прожил долгую жизнь и, несмотря на все превратности судьбы, всегда умел находить счастье. Поэт называл себя «соглядатаем природы». «Мир во всех своих частях равно прекрасен,- считал он. - Красота разлита по всему мирозданью и, как все дары природы, влияет даже на тех, которые ее не сознают…». Именно под влиянием усадебной жизни он пришел к язычеству, к утверждению радости бытия.

Рукотворный памятник - Воробьевская усадьба - прозябал в безвестности восемь десятков лет. В отличие от находящихся не очень далеко Ясной Поляны и Спасского-Лутовинова, Воробьевка не получила статуса государственного музея-заповедника. После 1917 года в усадьбу поочередно вселяли почту, клуб, магазин, колхозный птичник, мастерские машинно-тракторной станции. Стены фетовских построек выдержали эту напасть.

В настоящее время в этом доме располагается Воробьевская школа, где на втором этаже с любовью создана экспозиция, рассказывающая о жизни и творчестве поэта. В кабинете создана обстановка конца XIX века. Правда, не сохранилось ни одной подлинной вещи Фета. На фасаде здания две мемориальные доски. На них надписи: "В этом доме с 1879 по 1892 годы жил русский поэт, певец родной природы Афанасий Афанасьевич Фет". Усадьба сегодня, безусловно, заслуживает большего внимания, необходима ее реставрация.

С 1986 года каждое лето в Воробьевке, непосредственно в старинной усадьбе, на природе устраиваются Фетовские чтения. Сюда приезжают сотни любителей поэзии, искусствоведы, писатели и поэты. Бывали здесь и потомки А. Фета, ныне живущие за границей.





Курская «швейцария». Усадьба Фета откроется в 2015 году
11:44 19/09/2014 0 243
АиФ-Черноземье Статья из газеты: Еженедельник "Аргументы и Факты" № 38 17/09/2014
из архива редакции
Знаменитый поэт и переводчик Афанасий Фет, чьи стихи входят в школьную программу, прожил в Курской губернии целых 15 лет
Теги:
памятники архитектурыреконструкция
Все эти годы они с женой жили в имении Воробьёвка рядом с Коренной пустынью. Место это долгое время было культовым: сюда приезжали виднейшие представители царской России, начиная со Льва Толстого и заканчивая Чайковским.

Уже в современности в Воробьёвке ежегодно проходили «Фетовские чтения», куда приглашали видных поэтов и литературоведов. Но со временем здание усадьбы ветшало, приходя в негодность. Сейчас там ведётся реконструкция, чтобы к юбилею поэта восстановить облик Воробьёвки фетовских времён. «АиФ–Курск» погулял по фетовским местам и узнал, как будет выглядеть знаменитая усадьба.

Реконструкция – это дорого

кстати
Первые воспоминания о Курске у Фета остались с детства, когда они с отцом поехали на Коренскую ярмарку. Ещё до покупки Воробьёвки поэт приобрёл в Тиму доходную мельницу. В воробьёвский период жизни Фет написал ряд стихотворений для сборников «Вечерние огни» и «Кактус»
Афанасий Фет приобрёл имение в селе Воробьёвка Курской губернии в 1877 году и прожил здесь до конца жизни. В Курске Фета посещало вдохновение: он не только создавал стихотворения, но и делал многочисленные переводы с древнегреческого и древнерусского. После смерти поэта Воробьёвка знала разные времена. Так, до 2009 года здесь находилась средняя школа, где учились всего 19 учеников. А в поворотном для усадьбы 2009 году было принято решение начать реконструкцию имения, сделать его памятником культуры.
– Каждый год в Воробьёвке проводятся чтения, куда съезжаются участники со всей страны. И то, что здесь было, совсем не соответствовало той красоте, которую описывал в стихах Фет. Он писал о воробьёвском пруде как о зеркальной глади, а на деле пруд был полностью затянут ряской. Да и многоуровневые дорожки в парке заросли, сад не благоухал, – рассказывает врио председателя комитета по культуре Вячеслав Руцкой.

Всего в реконструкцию имения было вложено 36 миллионов бюджетных средств, но чтобы восстановить хотя бы главное здание усадьбы, необходимо найти ещё 22 миллиона. В текущем году комитет по культуре Курской области вложил в Воробьёвку ещё 7 с половиной миллионов рублей, и 8 миллионов затратит комитет строительства и архитектуры, чтобы провести здесь все коммуникации. Средства на реконструкцию было получить очень сложно, во многом потому, что до 2011 года Воробьёвка была объектом федерального значения, а это значит, что её восстановление должно было осуществляться за счёт федерального бюджета. По факту же курский комитет по культуре вкладывал в ремонт областные деньги.

Сейчас строители восстанавливают фасад главного здания, вставляют окна. Они все были изготовлены по фото, а подоконные группы – по единственному сохранившемуся подоконнику в буфетной.

Строительные открытия

Совсем недавно сотрудники будущего музея открыли, что на первом этаже усадьбы в парадном зале существовали четыре симметричные колонны. Эта информация подтвердилась благодаря фотографии из архива родственников жены Фета из семьи Боткиных.

– Мы сносили лишние стены, построенные для нужд школы, и нашли много арок и углублений, возможно, для ламп. Хорошо видна разница в кладке. Современный кирпич выдерживает нагрузку до 80 кг/см2, а старый кирпич – до 250 кг/см2, – поделился подробностями хода работ Алексей Краснов генеральный директор компании, проводящей реконструкцию Воробьёвки. – Вся рабочая группа по реконструкции имения стремится восстановить здание в полном соответствии с исторической правдой. Чугунные плиты для террасы, например, заказываются в Гусь–Железном, как это и сделал в своё время сам Фет.

Ожидаем дом–музей

Главное здание фетовского имения – двухэтажное. На первом этаже располагались кабинет писателя и буфетная. В буфетной комнате было найдено окошко, через которое прислуга приносила Афанасию Фету закуски на рабочее место. Ещё одна небольшая ниша была открыта рядом с лестницей на второй этаж. Во второй части первого этажа находилась парадная гостиная, где располагался выход на террасу, а также спальня жены Фета Марьи Петровны. Библиотеку поэт оборудовал на втором этаже. Здесь же располагались бильярдная, гостевые комнаты и спальня четы Фетов. После реконструкции вместо одной из спален появится выставочный зал для проведения небольшого экскурса о личности и творчестве Афанасия Афанасиевича. Интерьер комнат у Фета был достаточно богатый. Ничего из него, к сожалению, не сохранилось – вся мебель будет восстанавливаться по фотографиям.

Атмосфера Воробьёвки

Директор Курского областного краеведческого музея Ирина Лукашова рассказывает, что Тургенев называл Воробьёвку «маленькой Швейцарией». Писатель сделал такое сравнение после того, как увидел парк и сад. Сегодня есть ещё очевидцы, которые помнят, как веяло ароматом цветов от этого места. Здесь были посадки роз, сирени, пионов и других многолетников парковой зоны. Всё это будет восстановлено и вновь высажено. К пруду будут вести ярусные дорожки, засеянные травой и молодой еловой порослью. К 195–летию Фета Воробьёвка преобразится и станет такой, какой она была во времена жизни поэта.


Сообщение отредактировал СГП - 15.4.2015, 14:36

[tatarin]

Это очень интересно ,но ..
Продолжаем "ВОСПОМИНАНИЯ" Афанасия Фета:
"Находясь в двух верстах от города , я должен был явиться к корпусному командиру поблагодарить за неоднократно выраженное ко мне внимание . Следует принять в расчёт ,что для подобной явки в невыносимый зной необходимо пройти две версты в толстых , подбитых кожей рейтузах , в белом колете из солдатского сукна , в перчатках с каляными раструбами, с 8-ми фунтовым палашом у бедра и 10-ти фунтовой медной каске на голове. Во всём этом надо стараться пройти , не запылив безукоризненно белого мундира.
Как бы то ни было , добравшись до помещения знакомых мне трех сыновей Сакена , я по возможности оправился и просил их доложить отцу о моём приходе. Желая сохранить заслуженное у корпусного командира мнение обо мне, как о служаке, я , войдя в залу со столом , накрытым на множество кувертов , вытянулся у притолоки по всем правилам выправки , подаваясь на носки до крайней возможности . Говоривший большей частью полушепотом Дм. Ероф.,оставивши в гостинной множество генералов , прибывших перед приездом государя , что то проворчал ;а я , догадавшись , что он сказал ; "здравствуйте Фет ", правильно отчеканил " здравия желаю ваше в- пр-во".
- Тишину , вполголоса буркнул генерал .
Не смея переспросить , что ему угодно , я пустился в догадки : кажется , думал я , я едва дышу и нем , как рыба , а он требует какую то тишину . Пристально и почтительно глядя ему в глаза, я ещё более подался на носки .
-Вышину , сказал генерал и повернулся лицом к гостинной .
Рискуя совсем повалиться вперед , я ещё раз надвинул корпус на носки , и только тогда расслышал слова " vous resterez chez nous".
Никогда не забуду я этого обеда между корпусными командирами с несгибающейся кожей , с лядункой , цепляющейся за стул , с палашом, прицепленным по пешему и не дающим возможности усесться. Не взирая на множество гостей , за кофеем Дм. Ероф . нашел время попросить меня написать стихи для торжественного гимна , на которые искренно любимый им талантливый корпусный капельмейстер богемец Пейрек напишет музыку для вокального хора кантонистов ."

Сообщение отредактировал tatarin - 23.7.2015, 2:24

[tatarin]

А про богатство "лошадиной" службы расскажите когда сами хоть немного ею реально позанимаетесь)))

не путали-бы реконструкторство и свои занятия с коняшками с НАСТОЯЩЕЙ службой воинской ..
... про которую ,к тому-же, мало что знаете.

Сообщение отредактировал tatarin - 23.7.2015, 4:34

[Кирасир]

не путали-бы реконструкторство и свои занятия с коняшками с НАСТОЯЩЕЙ службой воинской ..
... про которую ,к тому-же, мало что знаете.

Тяжело же вам дался сей бессмысленный «вывод» )) 2,5 года на эту глупость понадобилось. Было недостаточно время на сбор достоверной информации?
Для справки. Я в настоящей Советской Армии отслужил срочную 2 года (кстати, в нашем любимом Ленинграде) в Военно-космических силах. В то время, в отличии от сегодняшнего дня, было «западало» косить под дурака, больного или, не дай бог, «голубого». На того кто не служил смотрели как на прокажённого. И все нормальные парни рассматривали армию как хорошую практику становления и взросления мужчины. Чего и вам желаю в игрушечной армии ))).

[tatarin]

Тяжело же вам дался сей бессмысленный «вывод» )) 2,5 года на эту глупость понадобилось. Было недостаточно время на сбор достоверной информации?
Для справки. Я в настоящей Советской Армии отслужил срочную 2 года (кстати, в нашем любимом Ленинграде) в Военно-космических силах. В то время, в отличии от сегодняшнего дня, было «западало» косить под дурака, больного или, не дай бог, «голубого». На того кто не служил смотрели как на прокажённого. И все нормальные парни рассматривали армию как хорошую практику становления и взросления мужчины. Чего и вам желаю в игрушечной армии ))).

Не Вам мне рассказывать про службу в армии , дорогой "ленинградский служитель".
И я имел в виду ту забаву в которую Вы играетесь , ничего не зная о "прототипе" - Императорской армии.

Вам ,кстати, хватило 2,5 года ,чтобы прочесть Фета ? Насколько понял , вашего-же "однополчанина"..

Сообщение отредактировал tatarin - 23.7.2015, 13:07

[tatarin]

Оставим на время самооглашённых кирасиров и военно - космонавтов и вернемся к ВОСПОМИНАНИЯМ Афанасия Фета :
На следующий день , после обеда у корпусного командира наш герой , с благоволения эскадронного командира, оседлав лошадь второго взвода парадным вьюком, отправился на почту за заказным письмом "c вложением пятитысячного документа " ( перевода от отца денежных средств на экипировку для скорого производства в офицеры):

"...слезши с лошади, я подвёл её к столбам каких то амбаров и старался привязать закинутыми наперед поводками , оставя мундштучные поводья на луке . В это время с открытой веранды , окружающей дом со двора ,я услыхал женский голос ,исходивший , как я убедился , из уст брюнетки средних лет ,одетой в полосатое шелковое платье " солдат , солдат , здесь нельзя привязывать лошадь".
- Cударыня, мне нужно на почту .
-Тут никакой почты нет , в почтовую контору надо отправляться в те ворота ,что с левой стороны дома .
Я сел на лошадь и переехал в указанный двор . Здесь контора оказалась не в доме , а в особом флигеле справа от ворот . Лошадь привязать было окончательно не к чему . На дворе в парадной , но облегчённой форме было два или три пехотных солдатика, вероятно, по сходным со мною надобностям.
-Брат , сделай милость , сказал я, обращаясь к одному из них :- подержи мою лошадку , покуда я сбегаю на почту . Она смирная , а станет баловаться , поводи её вокруг двора .
Прошло, быть может, минут пять или более, пока дошла очередь до моего документа . Но сердце моё трепетало за моего импровизированного конюха , а взглянувши в окно, я увидал , что белые штаны всё чаще мелькают по причине усилившейся беготни с лошадью вокруг двора .
В предчувствии беды я со всех ног бросился во двор , но не успел перехватить бежавших взапуски . Вместо того , чтобы взять лошадь под самые уздцы , солдатик держал её за самый кончик трензельных поводков и , наконец , испугавшись , чтобы она не поддала его задом , выпустил поводок из рук . Могучая лошадь бросилась со всех ног на улицу , а затем по песчаному спуску к реке Ингулу .
Если бы даже в настоящую минуту мне пришлось переживать тоже самое , то я никак не сумел бы решить, какая предосторожность мною упущена , и как бы я должен был поступить иначе . Тем не менее, положение было весьма некрасиво . Всё городское начальство увидало бы лошадь Орденского полка без седока мчащеюся по улицам и портящею не только свои поводья , но , вероятно , и рот , обрабатывать который мучились целый год . И как вернусь я в полк , потерявши лошадь? Но вот навстречу моему коню из под горы показался с десяток улан , возвращавшихся пешком, вероятно , от временных кухонь .
- Братцы , воскликнул я отчаянным голосом ,переймите моего коня !
И в тоже мгновение привычная рука малютки улана ухватила моего разыгравшегося носорога за повод . Улан подержал мне и лошадь, покуда я ходил за своим пакетом в контору , а потом , когда я снова умостился верхом , мы расстались в самом дружеском приветствии , по крайней мере с моей стороны ".©

Сообщение отредактировал tatarin - 24.7.2015, 0:02

[швед]

10 руб. на водку.

Как-то не задумывался. Шведское слово drickspengar ныне переводится на русский "чаевые", а ведь изначально это именно "на водку". (Так, левые мысли во время работы)

Сообщение отредактировал швед - 24.7.2015, 4:58

[andre77]

tatarin

а вы какие читаете воспоминания, в 3 томах которое или 1 том

[tatarin]

а вы какие читаете воспоминания, в 3 томах которое или 1 том

Читаю все , а цитировал 3-й том