Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Военно-исторический Форум (XV, XVII-XVIII-XIX век) _ История (Революционные и Наполеоновские войны, 1789-1815) _ Армия Наполеона. Полковые униформы.

Автор: VANDERHOFF 21.12.2016, 20:48

Полковые униформы армии Наполеона. Как Новогодний подарок.

http://maintracker.org/forum/viewtopic.php?t=5312887

https://postimg.org/image/k3xpq78bn/
https://postimg.org/image/w69lao833/

Автор: AlexeyTuzh 21.12.2016, 22:05

Чует моё сердце, что не скажет Долгов спасибо раздающему за такой "подарок" на Новый год!

Автор: VANDERHOFF 21.12.2016, 22:10

Всё норм. Это я сам попросил выложить. Всего не утаишь, а люди пусть читают..

Автор: AlexeyTuzh 21.12.2016, 22:51

Цитата(VANDERHOFF @ 21.12.2016, 22:10)

Всё норм. Это я сам попросил выложить. Всего не утаишь, а люди пусть читают...

Тогда круто! На самом деле подарок!

Автор: Eman 22.12.2016, 0:07

Игорь, мерси - а почему "Davoust"??

Автор: VANDERHOFF 22.12.2016, 7:59

фр. Louis Nicolas Davout или d'Avout, Davoust

Автор: Eman 23.12.2016, 0:45

Цитата(VANDERHOFF @ 21.12.2016, 22:59)

фр. Louis Nicolas Davout или d'Avout, Davoust

Не совсем так

Отца будущего маршала действительно звали Jean-Francois Davoust, seigneur d'Anoux - отсюда и произошла путаница когда, после отмены дворянских привилегий и сословий, молодой Луи-Николя Даву якобы переиначил свое имя из d'Avout в Davout. На самом деле, он лишь убрал дворянское d'Anoux - часть составного имени, перешедшего к нему по наследству - оставшись Davoust; под этой фамилией он фигурирует в списке генералов 1800/01 г.

В 1803/04 он уже проходит как Davout; вероятно, в результате какой-нить ошибки писаря ("чернила, шельмец, экономил... ну а пачпорта уже переделывать не стали - документ все-таки...")

Такие дела.