Версия для печати темы

Автор: Сергей 21.11.2007, 9:38

http://legianadwislanska.pl/images/stories/pdf/czartoryskiego[1].pdf - довольно не плохой буклет
legianadwislanska.pl/images/stories/pdf/czartoryskiego[1].pdf

http://legianadwislanska.pl/images/stories/pdf/umundurowanie.pdf - еще
legianadwislanska.pl/images/stories/pdf/umundurowanie.pdf

Автор: Илья 21.11.2007, 9:40

ссылки битые
лучше заходить прямо с http://legianadwislanska.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=42&Itemid=45

Автор: Сергей 21.11.2007, 9:42

просто копируйте в браузер - legianadwislanska.pl/images/stories/pdf/czartoryskiego[1].pdf
и legianadwislanska.pl/images/stories/pdf/umundurowanie.pdf

Автор: konstantyn_lvk 21.11.2007, 20:17

Здорово! Молодцы братья-славяне.

Автор: Сергей 22.11.2007, 1:53

На вскидку у меня все же есть несколько претензий по униформе:
- уланка или кивер???
- пуговицы без номеров???
- у сержанта солдатские темляк и эполеты???
- фляга и надпись на чехле патронки???

Автор: Сергей 22.11.2007, 2:06

Кстати, если у кого еще есть инфа по униформе поляков выложенная в сети - выбрасывайте в тему!

Автор: Kirill 22.11.2007, 8:33

Все же имеет смысл это делать по другому: для этого есть раздел "Ссылки по истории".

Автор: konstantyn_lvk 22.11.2007, 11:57

По первому пункту: до 1810 г., сколько помнится, именно конфедератка (в русской традиции так называется, по польски - рогатывка), затем перешли на кивер.
По последнему пункту: да нормальная вроде бы надпись, на французском, как положено, они же не являлись частью польской армии, а были иностранными войсками в императорской; равно и фляга - керамическая вроде бы бутылка из-под вина в чехле.
По средним двум пунктам ничего сказать не могу, а вообще в соответствующем томе Гембажевского очень большая и хорошая подборка изображений вислинцев за все время существования.

Автор: Макс 22.11.2007, 14:58

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k18214b
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k18215p

KOZLOWSKI (W.-M.). Kosciuszko et les legions polonaises en France (1798-1801)

Автор: Serge 22.11.2007, 19:20

У меня тоже возник вопрос: Перчатки с крагами в пехоте это было такое?

Автор: Guillaume Dode de la Brunerie 22.11.2007, 19:35

У офицеров и саперов да. Увы, ничего скачать не могу.

Автор: Макс 24.11.2007, 14:47

Скачать что именно?

Автор: Chlopicki 24.11.2007, 15:05

При формировании Легион Вислы получил кивера французские модели 1806 года с бляхой " полусолнцем". Рогатывки появились только в 1813 г. при формировании Полка Вислы.

Автор: Serge 24.11.2007, 15:56

Но перед нами мл. сержант. Так? - Ошибочка вышла?

Автор: konstantyn_lvk 24.11.2007, 20:17

Вообще-то с вами по этому вопросу спорить глупо, коллега Однако из картинок у Гембажевского отложились в памяти как раз кивера полка 1813 г., а на Сарагоссу - конфедератки. Можно изображений на эпоху попросить?

Автор: Макс 26.11.2007, 11:40

Сарагоса пишется через одно "с"!
Да, я зануда.

Автор: konstantyn_lvk 26.11.2007, 12:09

Будете смеяться, но я, сначала так и написав, затем исправил на два "с", ибо: "Zaragoza, also called Saragossa in English..." http://en.wikipedia.org/wiki/Zaragoza, как и во всех других европейских языках, включая русский. По поводу правил написания иностранных географических названий на русском в соседней ветке я уже упоминал.